1 00:00:03,003 --> 00:00:05,527 Tidligere på "Below Deck Med"... 2 00:00:05,614 --> 00:00:07,964 Åh, jeg kan ikke vente med at se Sandy. 3 00:00:08,051 --> 00:00:10,358 Kommer tilbage til Barcelona føles som om jeg kommer hjem. 4 00:00:10,488 --> 00:00:11,707 Nathan kommer tilbage som bosun. 5 00:00:11,837 --> 00:00:13,578 Han fortalte mig det ikke engang. 6 00:00:13,709 --> 00:00:14,710 Hej, kaptajn. 7 00:00:14,797 --> 00:00:16,320 Jeg fik madforgiftning. 8 00:00:16,451 --> 00:00:18,801 Hvis Nathan ikke er her, Jeg har ikke min bosun. 9 00:00:18,888 --> 00:00:19,802 Jeg ved det ikke hvad vi vil gøre. 10 00:00:22,761 --> 00:00:24,546 Vi mangler en bosun. 11 00:00:24,633 --> 00:00:25,721 - Bare gå ligesom --- som en tyr. 12 00:00:25,808 --> 00:00:27,201 Dette er vigtigt. 13 00:00:27,288 --> 00:00:28,637 Ja, jo, det er det, jeg laver. 14 00:00:28,767 --> 00:00:29,942 Vi er i det samme stilling, makker. 15 00:00:30,030 --> 00:00:30,943 Du er en freaking også dæksmand. 16 00:00:30,987 --> 00:00:32,684 gjorde du ikke her? 17 00:00:32,771 --> 00:00:34,730 Ser man på oplevelsen, du bliver min anden gryderet. 18 00:00:34,817 --> 00:00:35,948 Du bliver den tredje gryderet. 19 00:00:36,036 --> 00:00:37,994 Jeg har ikke vasket for meget. 20 00:00:38,125 --> 00:00:39,213 Så du har at lære ret hurtigt. 21 00:00:39,300 --> 00:00:41,824 Jeg vil ikke have min standarder at droppe. 22 00:00:41,867 --> 00:00:44,044 Jeg er nødt til at gøre min mor stolt. 23 00:00:44,087 --> 00:00:45,915 Åh, sh--. 24 00:00:46,002 --> 00:00:47,699 Jeg plejede at arbejde i køkkener hvor vi ikke havde musik. 25 00:00:52,052 --> 00:00:54,663 Vi, som klovne, er bare fartøjer 26 00:00:54,706 --> 00:00:56,926 på jagt efter kreative afsætningsmuligheder. 27 00:00:57,100 --> 00:00:58,884 Nathan! 28 00:00:59,015 --> 00:01:00,886 Jeg troede, jeg ville have 24 timer på båden, 29 00:01:00,973 --> 00:01:02,323 finde ud af hvor tingene er. 30 00:01:02,410 --> 00:01:04,629 Men jeg ved det knap engang hvem mit hold er. 31 00:01:04,716 --> 00:01:06,631 Vi har gæster, der kommer ind, f.eks. to en halv time. 32 00:01:06,675 --> 00:01:10,157 Den primære Karl kendt i webstartups verden. 33 00:01:10,244 --> 00:01:11,462 - Skål. - Skål. 34 00:01:11,593 --> 00:01:13,377 Deck team, kan du sætte piskene ud? 35 00:01:20,167 --> 00:01:21,603 Gå tilbage. 36 00:01:21,690 --> 00:01:23,431 Max... 37 00:01:23,518 --> 00:01:24,736 Jeg ved ikke hvad de gør, for at være ærlig. 38 00:01:24,867 --> 00:01:25,824 En fyr svømmer. 39 00:01:25,868 --> 00:01:27,130 Hej, gå tilbage. 40 00:01:27,217 --> 00:01:28,827 Dette er et absolut sh-- show. 41 00:01:28,871 --> 00:01:30,177 Dette er overvældende. 42 00:01:30,307 --> 00:01:31,700 ---ing sh---. 43 00:01:31,787 --> 00:01:33,441 Styr faldet. 44 00:01:33,528 --> 00:01:34,616 For svulstig. 45 00:01:34,703 --> 00:01:36,313 Omhyggelig. Undskyld. 46 00:01:36,357 --> 00:01:37,445 Åh,. 47 00:01:37,532 --> 00:01:38,402 For helvede. 48 00:01:43,451 --> 00:01:45,931 Tag davoen. Kom og hold waverunneren. 49 00:01:45,975 --> 00:01:47,629 Hvad laver de op til? 50 00:01:47,716 --> 00:01:49,065 Skal bare... 51 00:01:50,458 --> 00:01:51,589 Nate er forelsket igen. 52 00:01:51,720 --> 00:01:52,634 Det er for svulstigt. 53 00:01:52,764 --> 00:01:54,418 - Få et bælte. - Ja. 54 00:01:54,505 --> 00:01:56,072 Åh, makker. 55 00:01:56,159 --> 00:01:57,508 Klar-o. 56 00:01:57,595 --> 00:02:00,816 Og det var din middagens underholdning. 57 00:02:00,946 --> 00:02:02,992 Woo! 58 00:02:03,123 --> 00:02:05,647 , mands skyld. 59 00:02:05,821 --> 00:02:07,866 Første dag. Første gang på kranen. 60 00:02:07,953 --> 00:02:09,868 Jeg er heroppe og smadrer nav lys. 61 00:02:09,955 --> 00:02:10,913 Så snart vi falder anker, mand, 62 00:02:10,956 --> 00:02:12,175 alt er gået i vejret. 63 00:02:12,219 --> 00:02:14,090 mig, sådan... 64 00:02:15,004 --> 00:02:16,614 Åh, Jesus. 65 00:02:16,745 --> 00:02:18,312 Hvornår ønskede I at starte det første kursus? 66 00:02:18,442 --> 00:02:19,965 Lad os starte det nu. 67 00:02:20,009 --> 00:02:22,925 Josh, vi kan komme i gang med kursus et. 68 00:02:23,012 --> 00:02:23,882 Kopi. 69 00:02:23,969 --> 00:02:24,970 mig. 70 00:02:28,191 --> 00:02:29,540 jeg er den eneste med pungen. 71 00:02:29,584 --> 00:02:31,455 Må jeg se hvad du har i din pung nu? 72 00:02:32,761 --> 00:02:34,023 - Hvis du vil se. - Kan jeg se? 73 00:02:34,110 --> 00:02:35,764 Åh, min Gud, jeg ville ønske det var mig. 74 00:02:35,894 --> 00:02:37,809 Åh. 75 00:02:37,940 --> 00:02:39,724 Ja. Godhed. 76 00:02:39,768 --> 00:02:40,856 Læg det hele på her. 77 00:02:40,986 --> 00:02:43,380 Det er en tegnebog. Pas. 78 00:02:43,511 --> 00:02:45,687 - Åh, vent, hvad er det her? - Tampon. 79 00:02:45,817 --> 00:02:47,993 Bro. 80 00:02:48,124 --> 00:02:52,650 Wow. Jeg er så på punkt i dag. 81 00:02:52,737 --> 00:02:54,478 Hvad sker der? 82 00:02:54,565 --> 00:02:55,914 Og guld. 83 00:02:55,958 --> 00:02:57,177 Hvad er det? 84 00:02:57,220 --> 00:02:58,830 - Tamponer og guld. - Jeg fortalte dig det, bror. 85 00:02:58,874 --> 00:03:00,005 Det er Davinci, lige der. 86 00:03:00,092 --> 00:03:02,007 Okay, jeg er klar til jer. 87 00:03:02,094 --> 00:03:03,008 Det ville være godt, hvis du var her. 88 00:03:03,139 --> 00:03:04,358 Undskyld, jeg kommer. 89 00:03:04,401 --> 00:03:06,098 Alt godt. Lad os rocke og rulle. 90 00:03:06,142 --> 00:03:08,536 Piger, piger. Kan du venligst hjælp mig med at køre plader? 91 00:03:08,579 --> 00:03:09,711 Kommer. 92 00:03:09,798 --> 00:03:10,973 - Her er koldt. - Koldt? 93 00:03:11,016 --> 00:03:12,409 Tallerkenen er super kold. 94 00:03:12,496 --> 00:03:13,758 Det er bare vildt mig lidt ud. 95 00:03:14,977 --> 00:03:16,283 Du har dette. 96 00:03:16,413 --> 00:03:17,371 Som jeg går ind i denne første middag, 97 00:03:17,458 --> 00:03:18,633 der er meget pres. 98 00:03:18,763 --> 00:03:20,243 Begynd at tage disse, hold det fladt. 99 00:03:20,330 --> 00:03:23,028 Hvert enkelt element skal være perfekt. 100 00:03:23,115 --> 00:03:24,334 Vent, min plating fik rodet. 101 00:03:24,421 --> 00:03:26,206 Ja, bare hold det fladt. 102 00:03:26,336 --> 00:03:27,598 V, kommer du? 103 00:03:27,772 --> 00:03:28,947 Jeg begynder at få lyst Black Sabbath. 104 00:03:29,034 --> 00:03:30,862 Jeg bliver paranoid. 105 00:03:33,343 --> 00:03:34,779 Mange tak. 106 00:03:34,866 --> 00:03:36,781 Vi har spanske rejer, passionsfrugt, 107 00:03:36,912 --> 00:03:38,653 kaviar, orange vinaigrette. 108 00:03:38,696 --> 00:03:40,045 - God fornøjelse, gutter. - Tak. 109 00:03:40,089 --> 00:03:41,612 Tak. 110 00:03:41,699 --> 00:03:42,613 Det er fantastisk. 111 00:03:42,700 --> 00:03:44,049 Mmm, det er det. 112 00:03:44,136 --> 00:03:45,660 Mand, i dag var sh--. 113 00:03:45,703 --> 00:03:47,792 I dag var ulækkert. 114 00:03:47,923 --> 00:03:49,664 - Er havdyrene inde? - Ja. 115 00:03:49,707 --> 00:03:52,406 Når du sætter dem i, har du brug for at oplade dem, ved du? 116 00:03:52,493 --> 00:03:53,581 Okay, godt. 117 00:03:53,668 --> 00:03:56,236 Hvor mange havabbor har vi to? 118 00:03:57,541 --> 00:03:58,499 Se på det her. 119 00:03:58,629 --> 00:04:00,196 Wow. 120 00:04:00,240 --> 00:04:02,677 Det gør virkelig dit hoved se en anden form ud. 121 00:04:02,720 --> 00:04:03,721 Du ser bedre ud uden hatten. 122 00:04:03,808 --> 00:04:05,157 Ja. 123 00:04:05,332 --> 00:04:06,594 Med andre ord, jeg kigger ligesom sh-- lige nu. 124 00:04:07,769 --> 00:04:09,292 Tak. 125 00:04:09,379 --> 00:04:11,512 Der er sådan noget mærkeligt kombination af mennesker. 126 00:04:11,555 --> 00:04:13,253 Som om Carl bare er en chiller. 127 00:04:13,383 --> 00:04:16,256 Davinci er som super excentrisk, ret finurlig. 128 00:04:16,343 --> 00:04:18,388 Og så er der dette varme par. 129 00:04:18,475 --> 00:04:20,999 Hvor kommer du fra? 130 00:04:21,086 --> 00:04:23,045 Du ser ud som i 1950'erne. 131 00:04:23,132 --> 00:04:24,046 Det er en karakter. 132 00:04:24,089 --> 00:04:25,047 Ja, du ligner en karakter. 133 00:04:25,090 --> 00:04:26,353 Ja, det ser ret gangster ud. 134 00:04:26,483 --> 00:04:28,833 Måske er det budskab om Bitcoin. 135 00:04:28,920 --> 00:04:31,880 Bitcoin bringer mennesker sammen. 136 00:04:32,010 --> 00:04:33,229 Hvordan er det første kursus? 137 00:04:33,316 --> 00:04:35,623 - Meget godt. - Dejligt. 138 00:04:35,710 --> 00:04:40,323 Jeg vil bare lige sige det behov for at komme hurtigere ned. 139 00:04:40,410 --> 00:04:42,760 Når det svinger, det er når du går hurtigt. 140 00:04:42,847 --> 00:04:44,153 Få det lavt. 141 00:04:44,240 --> 00:04:45,589 Nå, ja, kom hurtigt ind. Smid det ind. 142 00:04:45,720 --> 00:04:46,634 Du har kun været på båden 12 timer. 143 00:04:46,764 --> 00:04:48,636 Ja, præcis. 144 00:04:48,723 --> 00:04:51,682 Nathan og Tess gik ombord på to timer før charteret begyndte. 145 00:04:51,856 --> 00:04:54,816 Som en ny bosun, han kender ikke båden. 146 00:04:54,903 --> 00:04:57,601 Han kender ikke besætningen. Og det er et tilbageslag. 147 00:04:57,775 --> 00:04:59,299 Men jeg vil støtte Nathan, 148 00:04:59,386 --> 00:05:02,214 og han vil blive fremragende ved sit håndværk. 149 00:05:02,302 --> 00:05:04,347 Jeg har al troen på ham. 150 00:05:04,478 --> 00:05:05,609 Dette er dit første charter. 151 00:05:05,740 --> 00:05:07,394 vi skal finde vores vej sammen. 152 00:05:07,437 --> 00:05:09,918 - Okay, cap. Tak. - Ja. 153 00:05:10,005 --> 00:05:12,834 Åh, det her er lidt rodet. 154 00:05:12,921 --> 00:05:15,445 Tag caddien med dig, så den er ikke kun ude på gangen. 155 00:05:15,576 --> 00:05:17,142 Glem ikke at bare organisere alt det her. 156 00:05:17,186 --> 00:05:18,666 Alt tøj, der er ude, fold dem. 157 00:05:18,753 --> 00:05:19,667 Bare sæt dem pænt på siden. 158 00:05:19,754 --> 00:05:21,582 Forstår det. 159 00:05:21,712 --> 00:05:23,410 Jeg har ikke haft mange, som avanceret serviceoplevelse. 160 00:05:23,497 --> 00:05:26,369 Men jeg synes, arbejdsmoral taler meget. 161 00:05:26,413 --> 00:05:27,414 - Ja. - Åh, sh--. 162 00:05:27,544 --> 00:05:28,719 Nej, nej, nej, nej. 163 00:05:28,850 --> 00:05:31,069 - Du har brudt det. - Åh nej. 164 00:05:31,243 --> 00:05:33,245 Jeg tror, min arbejdsmoral er helt sikkert kommet 165 00:05:33,333 --> 00:05:35,291 fra at have min forældre som model. 166 00:05:35,378 --> 00:05:36,901 De er fra Cuba. 167 00:05:36,988 --> 00:05:38,425 Og de begge voksede virkelig fattig op. 168 00:05:38,468 --> 00:05:39,948 Min far, da han voksede op, 169 00:05:40,035 --> 00:05:41,645 som der var tider hvor de ikke kunne 170 00:05:41,732 --> 00:05:42,907 betale elregningen. 171 00:05:42,994 --> 00:05:43,952 De kunne ikke betale vandregningen. 172 00:05:43,995 --> 00:05:45,606 Men min far fik røvet af sig. 173 00:05:45,693 --> 00:05:48,173 Og nu er han administrerende direktør af sit eget ingeniørfirma. 174 00:05:48,260 --> 00:05:51,481 Så du kommer aldrig til at sige, V har en sh-- arbejdsmoral. 175 00:05:51,568 --> 00:05:52,874 Hvad fanden? 176 00:05:52,961 --> 00:05:54,528 Øh, mig. 177 00:05:54,658 --> 00:05:57,182 Kizzi, Kizzi, kan du venligst hjælpe mig med at få fat i tallerkener? 178 00:05:57,269 --> 00:05:58,793 - Kopi. - Okay, gutter. 179 00:05:58,967 --> 00:05:59,968 Skal lige have kylling på, og så går vi videre. 180 00:06:00,142 --> 00:06:01,361 - Lad os gå her. - Okay. 181 00:06:01,404 --> 00:06:03,275 Så vandscootere i morgen igen, ikke? 182 00:06:03,319 --> 00:06:04,668 Det eneste du tænker på er jetski. 183 00:06:04,755 --> 00:06:05,887 På jetski føler jeg mig i live. 184 00:06:06,017 --> 00:06:07,497 Især at presse det så hårdt 185 00:06:07,628 --> 00:06:09,194 at det føles som Jeg er ved at falde og dø. 186 00:06:09,281 --> 00:06:11,936 Frisk fregola, tomater, oregano, kogt ned 187 00:06:12,023 --> 00:06:13,851 så det hænger sammen næsten som en risotto. 188 00:06:13,938 --> 00:06:15,679 Og kylling med pinjekerner. 189 00:06:15,766 --> 00:06:17,159 - Tak. - Tak, gutter. 190 00:06:17,246 --> 00:06:18,726 - Meget godt. - Elsker det. 191 00:06:18,856 --> 00:06:21,206 Ja, de fodrer os meget godt. 192 00:06:21,293 --> 00:06:23,165 Kan du huske, hvad du er vil gøre i morgen? 193 00:06:23,252 --> 00:06:24,906 - Øhm... - Få vasketøjet til at vende. 194 00:06:24,993 --> 00:06:25,907 Dæk derefter bordet. 195 00:06:25,994 --> 00:06:28,170 Okay. 196 00:06:28,213 --> 00:06:30,041 Det er i orden. 197 00:06:31,434 --> 00:06:33,175 - Hvordan har du det? - Godt. At komme dertil. 198 00:06:33,262 --> 00:06:34,916 - Jeg er imponeret. - Tak, kaptajn. 199 00:06:35,003 --> 00:06:36,831 Hvordan var det vigtigste, fyre? 200 00:06:36,918 --> 00:06:38,310 - Det var meget godt. - Ja. 201 00:06:38,398 --> 00:06:39,529 Vi starter at nå vores grænser. 202 00:06:39,703 --> 00:06:40,748 Så har vi bare dessert. 203 00:06:40,922 --> 00:06:42,314 - Hvad er dessert? - Det er tiramisu. 204 00:06:42,402 --> 00:06:44,360 - Åh nej. - Hvad? 205 00:06:44,404 --> 00:06:45,274 Jeg kan ikke lide tiramisu. 206 00:06:45,317 --> 00:06:46,536 Kan du ikke lide det? 207 00:06:46,667 --> 00:06:47,885 Jeg kan ikke holde det ud. 208 00:06:47,929 --> 00:06:49,365 Vil du noget andet for dig? 209 00:06:49,452 --> 00:06:50,453 Sikker. Is, uanset hvad, det er lige meget. 210 00:06:50,540 --> 00:06:51,889 Okay. Afkøle. Godt at vide. 211 00:06:54,501 --> 00:06:56,981 Du? 212 00:06:57,025 --> 00:07:00,115 Josh, sagde Da Vinci Jeg kan ikke fordrage tiramisu. 213 00:07:02,334 --> 00:07:03,814 Fik en anden dessert. Det er en hindbærmousse. 214 00:07:03,988 --> 00:07:05,555 Det er derfor, jeg aldrig få det godt, ser du? 215 00:07:05,599 --> 00:07:08,340 Fordi gæsterne, de vil gøre deres egne ting, 216 00:07:08,428 --> 00:07:09,559 og lige pludselig, skoene faldt, 217 00:07:09,603 --> 00:07:10,778 og nu kan vi ikke lide tiramisu. 218 00:07:10,908 --> 00:07:11,909 Skal jeg spørge ham, om han vil have det? 219 00:07:11,996 --> 00:07:13,563 Nej, bare server det for ham. 220 00:07:13,694 --> 00:07:15,391 Hvis han ikke kan lide det, så kan han få en sorbet. 221 00:07:15,478 --> 00:07:17,567 Heldigt for ham, det har jeg endnu en dessert tilberedt 222 00:07:17,611 --> 00:07:19,700 fordi jeg er organiseret. Jeg er klar. 223 00:07:19,787 --> 00:07:22,137 Men hvem kan ikke lide tiramisu? 224 00:07:22,224 --> 00:07:24,574 Disse ----ing robotgæster. 225 00:07:24,661 --> 00:07:25,967 Bare lys op, vil du? 226 00:07:26,054 --> 00:07:29,449 Okay, lad os gå med tiramisu nu. 227 00:07:29,536 --> 00:07:30,885 - Ja! - Wow. 228 00:07:30,928 --> 00:07:33,583 - Jeg er så glad. - Tak. 229 00:07:33,670 --> 00:07:34,671 Tiramisu. 230 00:07:34,758 --> 00:07:35,542 Nå, hvad er det her? 231 00:07:35,585 --> 00:07:37,021 Hindbær- og chokolademousse. 232 00:07:37,065 --> 00:07:38,545 Okay, lad mig prøve det. 233 00:07:38,588 --> 00:07:39,850 - Tak for i dag, gutter. - Tak. 234 00:07:39,937 --> 00:07:41,286 - Vi ses i morgen. - Mange tak. 235 00:07:41,373 --> 00:07:44,594 - Det er så godt. - Det er meget godt. 236 00:07:44,681 --> 00:07:46,074 - Er du okay, skat? - Ja, jeg har det godt, skat. 237 00:07:46,204 --> 00:07:47,205 Godt, skat. 238 00:07:47,292 --> 00:07:48,468 Har du noget imod, at jeg kalder dig skat? 239 00:07:48,555 --> 00:07:51,079 Nej, jeg elsker det. Jeg elsker et kæledyrsnavn. 240 00:07:51,166 --> 00:07:52,428 Jeg er en massiv flirt. 241 00:07:56,867 --> 00:07:58,303 Men det gør jeg heller ikke vil have dig til, ligesom, 242 00:07:58,434 --> 00:08:00,262 kom og banker på min dør med en kniv og være som, 243 00:08:00,305 --> 00:08:01,742 Jeg vil gerne have din hud på. 244 00:08:01,829 --> 00:08:03,221 Ved du det? Sådan ikke den slags besættelse. 245 00:08:03,308 --> 00:08:04,875 Jeg har en virkelig stor frygt for at blive myrdet. 246 00:08:04,962 --> 00:08:05,963 Det har jeg altid gjort. 247 00:08:06,007 --> 00:08:08,009 Jeg vil have prinsessebehandling. 248 00:08:08,096 --> 00:08:09,314 Du har allerede en virkelig godt navn. 249 00:08:09,401 --> 00:08:10,359 - Ja. - Kiz! 250 00:08:10,533 --> 00:08:12,100 Kizzi! 251 00:08:12,143 --> 00:08:13,580 - Vi ses i morgen. - Vi går også ned. 252 00:08:13,667 --> 00:08:14,537 - Det var dog en god middag. - Det var rigtig godt. 253 00:08:14,624 --> 00:08:16,234 Fantastisk kok. 254 00:08:16,278 --> 00:08:17,148 - Går i seng, godnat. - Vi kan gå her. 255 00:08:17,279 --> 00:08:18,541 Kizzi, Kizzi. 256 00:08:18,628 --> 00:08:20,369 Vi kan klare alt fra soldæk. 257 00:08:20,456 --> 00:08:21,936 - Buenos noches. - Godnat, skat. 258 00:08:21,979 --> 00:08:23,241 Sen aften, hey? 259 00:08:23,328 --> 00:08:24,547 Alle gæster er i seng nu. 260 00:08:24,634 --> 00:08:27,158 - Er du god, hvis jeg går ned? - Ja. 261 00:08:27,202 --> 00:08:28,943 Åh, mand, åh, mand, åh, mand. 262 00:08:29,030 --> 00:08:30,858 Åh, ja. 263 00:08:30,945 --> 00:08:34,296 Åh, ja, skat. Åh, ja. 264 00:08:34,383 --> 00:08:35,776 Dette er radaren. 265 00:08:35,863 --> 00:08:38,996 Og bare log tiden, breddegrad og længdegrad. 266 00:08:39,127 --> 00:08:42,739 Så sidder jeg fast her fra 12 til 3 eller glad for at lave småjobs? 267 00:08:42,826 --> 00:08:44,045 Jeg skal afsted du en jobliste. 268 00:08:44,175 --> 00:08:45,220 - Ja. - Tak. 269 00:08:45,307 --> 00:08:46,221 - Godnat. - Godnat. 270 00:08:46,264 --> 00:08:47,352 Vi ses. 271 00:08:47,396 --> 00:08:48,484 Højre, rigtigt. Jeg skal sove. 272 00:08:48,528 --> 00:08:49,703 Ja, ja, lad os gå. 273 00:08:49,746 --> 00:08:52,532 Gør et bump. 274 00:08:52,575 --> 00:08:53,533 Åh, undskyld. 275 00:08:59,843 --> 00:09:00,975 - Hej, Tess. - Hej. 276 00:09:01,062 --> 00:09:02,106 Gå i seng. 277 00:09:02,193 --> 00:09:03,325 Dette er joblisten. 278 00:09:03,368 --> 00:09:04,456 - Toppen er, hvad jeg har gjort. - Okay. 279 00:09:04,544 --> 00:09:05,762 Så det er bare dig nu. 280 00:09:05,849 --> 00:09:08,199 - Godnat. Nyde. - Sov godt. 281 00:09:19,297 --> 00:09:23,911 jeg forstår ikke, hvorfor virker det ikke? 282 00:09:23,998 --> 00:09:25,216 Bror, hvad fanden, mand? 283 00:09:25,347 --> 00:09:26,348 Hvad gjorde du? 284 00:09:26,435 --> 00:09:28,219 Hvordan går det? 285 00:09:28,306 --> 00:09:31,222 Øh, jeg kan ikke få tørretumbleren til, som, få læsset i gang. 286 00:09:31,266 --> 00:09:33,529 Det ligesom, selvom jeg indlæs det, vil det ikke begynde at tørre. 287 00:09:33,616 --> 00:09:34,965 Okay. 288 00:09:35,009 --> 00:09:38,055 Min første sæson i yachting, Jeg var på en båd 289 00:09:38,186 --> 00:09:42,756 med en virkelig kvindefjendsk, pik af en kaptajn. 290 00:09:42,843 --> 00:09:45,628 Lige meget hvad jeg gjorde, Jeg kunne ikke gøre det rigtigt, 291 00:09:45,672 --> 00:09:49,676 og det kom til hovedet da jeg lige sagde, 292 00:09:49,719 --> 00:09:51,068 "Åh, jeg holder op," 293 00:09:51,112 --> 00:09:53,462 og jeg sagde: "Det skal du har en lille pik 294 00:09:53,549 --> 00:09:55,333 "at behandle kvinder måden du behandler dem på. 295 00:09:55,377 --> 00:09:56,813 dig." 296 00:09:56,857 --> 00:09:59,381 Bla bla, løb derfra og kom aldrig tilbage. 297 00:09:59,424 --> 00:10:01,470 Bare husk at tømme disse, 298 00:10:01,601 --> 00:10:03,777 fordi sensoren registrerer at den er fuld af fnug. 299 00:10:03,864 --> 00:10:05,648 Åh. 300 00:10:05,779 --> 00:10:07,781 Jeg prøver at være lidt mere af en blid leder, 301 00:10:07,868 --> 00:10:10,261 fordi jeg ikke vil komme til det punkt, hvor V fortæller mig 302 00:10:10,348 --> 00:10:13,438 Jeg har en lille pik, og så stormer hun af båden. 303 00:10:14,875 --> 00:10:15,789 - Ja. - Okay. 304 00:10:15,876 --> 00:10:16,790 - Ja. - Fedt. 305 00:10:16,833 --> 00:10:17,878 Tak. 306 00:10:33,807 --> 00:10:35,635 Åh. 307 00:10:35,722 --> 00:10:36,766 Bror, du skyllede ikke dækket, du lavede ikke vinduerne, 308 00:10:36,853 --> 00:10:38,942 du har ikke lavet opsætningen. 309 00:10:38,986 --> 00:10:40,552 Hvad gjorde du, f.eks. hele denne tid? 310 00:10:40,596 --> 00:10:41,510 Hvordan går det i dag? 311 00:10:41,597 --> 00:10:42,772 Ja, det går godt. 312 00:10:42,816 --> 00:10:44,382 - I går blev det. - Det blev ført. 313 00:10:44,469 --> 00:10:45,688 - Ja. - Det var hektisk. 314 00:10:45,775 --> 00:10:47,472 Ja. 315 00:10:47,559 --> 00:10:48,430 Det var ligesom på hovedet. Jeg vidste ikke, hvor jeg skulle lede. 316 00:10:48,517 --> 00:10:49,910 - Her går vi. - Jeg ved det. 317 00:10:49,953 --> 00:10:51,563 Hvad knækker, franskmand? 318 00:10:51,607 --> 00:10:53,435 Kom, kom. Vi skal snakke. 319 00:10:53,478 --> 00:10:56,394 Hvad sagde du til Christian at organisere om morgenen? 320 00:10:56,438 --> 00:10:57,874 Jeg efterlod ham en jobliste. 321 00:10:57,918 --> 00:11:00,094 Jeg laver alle detaljerne at organisere, rydde op. 322 00:11:00,137 --> 00:11:01,225 - Ja, vinduerne. - Ja. 323 00:11:01,356 --> 00:11:02,966 - Sådan at skylle teaktræet. - Ja. 324 00:11:03,053 --> 00:11:05,229 Okay, det har jeg allerede gjort. Jeg skyllede her. 325 00:11:05,360 --> 00:11:06,666 Jesus Kristus. 326 00:11:06,709 --> 00:11:08,015 Du rejste dig og blev intet af dette gjort? 327 00:11:08,058 --> 00:11:09,538 Nej. 328 00:11:09,581 --> 00:11:11,192 Jeg vil give Tessa og Christian en chance 329 00:11:11,235 --> 00:11:14,717 at bevise, at de er i stand til at justere, 330 00:11:14,804 --> 00:11:17,415 lære og komme videre jobbet så hurtigt som muligt. 331 00:11:17,502 --> 00:11:19,635 Men jeg -----er ikke engang rundt længere. 332 00:11:19,722 --> 00:11:22,290 Det her er faktisk forfærdeligt. Dette er hinsides en joke. 333 00:11:22,377 --> 00:11:23,944 Top til Tess. 334 00:11:24,074 --> 00:11:25,597 Chris har ikke sat kryds ved noget af det. 335 00:11:25,685 --> 00:11:26,773 Ja, det siger jeg dig noget var galt. 336 00:11:26,860 --> 00:11:29,253 mig. 337 00:11:29,340 --> 00:11:30,777 Kommer op... 338 00:11:30,820 --> 00:11:31,865 Bror, hvis du virkelig ønsker at gøre det, 339 00:11:32,039 --> 00:11:33,518 du kan gøre det dig selv. 340 00:11:33,605 --> 00:11:35,172 Du fortæller mig at gøre det her og så gør det. 341 00:11:35,259 --> 00:11:37,131 - Jeg mener, bare beslut dig. - Tal ikke med mig. 342 00:11:37,261 --> 00:11:38,741 Du vil virkelig ikke at rode med mig. 343 00:11:38,785 --> 00:11:41,178 Du ---skubber mine knapper, helt ærligt. 344 00:11:41,222 --> 00:11:42,484 - Jøss. - Du trykker på mine knapper. 345 00:11:42,571 --> 00:11:44,007 - Tryk på knapperne? - Nej, helt ærligt. 346 00:11:48,838 --> 00:11:50,927 Kan ikke finde på det, helt ærligt. 347 00:11:52,015 --> 00:11:54,452 Godmorgen. 348 00:11:54,539 --> 00:11:56,193 Bedre. Ja. 349 00:11:58,500 --> 00:12:00,067 - Hej, gutter. - Hej. 350 00:12:00,154 --> 00:12:01,024 Hvordan har du det? 351 00:12:01,155 --> 00:12:02,025 Er du lige vågnet? 352 00:12:02,112 --> 00:12:03,070 Ja. 353 00:12:03,113 --> 00:12:04,332 Du dufter dejligt. 354 00:12:04,419 --> 00:12:05,768 - Wow. - Jimmy Chu. 355 00:12:05,855 --> 00:12:07,552 - Jimmy Chu? - Ja. 356 00:12:07,639 --> 00:12:09,250 Ai... 357 00:12:09,337 --> 00:12:11,731 Gæsterne sagde, at de ville du gå rundt i byen? 358 00:12:11,818 --> 00:12:13,471 Okay. Det er en smuk by. 359 00:12:13,558 --> 00:12:14,559 - Ja. - Har du været? 360 00:12:14,603 --> 00:12:15,865 - Sitges? - Nej, det har jeg ikke. 361 00:12:15,909 --> 00:12:17,127 Åh, det er virkelig, virkelig dejligt. 362 00:12:17,214 --> 00:12:19,477 Okay. Mange tak. 363 00:12:19,608 --> 00:12:20,565 Tak. 364 00:12:33,665 --> 00:12:35,058 Ah! 365 00:12:37,278 --> 00:12:38,453 Godmorgen, Aesha. 366 00:12:38,540 --> 00:12:39,454 Godmorgen. 367 00:12:39,497 --> 00:12:40,629 Bare så du ved det... 368 00:12:40,672 --> 00:12:41,761 Ja. 369 00:12:42,849 --> 00:12:44,415 Afkøle. 370 00:12:44,459 --> 00:12:46,635 Jeg prøver bare at give én mulighed for den kogte mulighed, 371 00:12:46,722 --> 00:12:48,680 - bare så du ikke er sådan... - Ja, bestemt. 372 00:12:48,811 --> 00:12:50,595 Jeg regner med, at jeg gør lige pocheret æg avocado, 373 00:12:50,726 --> 00:12:51,596 fordi de er ret sunde. 374 00:12:51,640 --> 00:12:52,641 Det vil de kunne lide. Afkøle. 375 00:12:52,684 --> 00:12:54,077 Hej mand. Hej, kammerat. 376 00:12:54,164 --> 00:12:55,470 Der er gummibåde. 377 00:12:55,557 --> 00:12:57,820 Alt hvad der flyder går i vandet. 378 00:12:57,864 --> 00:12:59,039 Okay. 379 00:12:59,126 --> 00:13:00,344 Altså alt det er her, alt det. 380 00:13:00,388 --> 00:13:01,345 Ja. Og alt hvad du kan finde. 381 00:13:01,432 --> 00:13:02,782 Der er meget. 382 00:13:02,912 --> 00:13:04,609 Jeg mener, vi har knap nok plads. 383 00:13:04,696 --> 00:13:08,265 - Vi har alle, vi har alle ---ing hav i verden, bro. 384 00:13:08,309 --> 00:13:09,310 Jøss, det er ikke for at klage og bare gør det. 385 00:13:11,355 --> 00:13:12,966 Hvad går jeg ind i? 386 00:13:13,053 --> 00:13:15,533 Godmorgen. 387 00:13:15,664 --> 00:13:18,972 Så planen i dag, senere på eftermiddagen, 388 00:13:19,059 --> 00:13:20,495 vil du gå rundt i byen? 389 00:13:20,538 --> 00:13:22,976 - Selvfølgelig. Lyder fantastisk. - Ja? Okay, fedt. 390 00:13:23,019 --> 00:13:25,108 Alt for mange klude også herinde. 391 00:13:25,239 --> 00:13:26,631 Undskyld. Jeg gik en lille klud glad. 392 00:13:26,675 --> 00:13:28,329 Nej, nej, nej, nej. 393 00:13:28,416 --> 00:13:30,157 Det er godt at have dem, men vi har ikke brug for så mange. 394 00:13:30,244 --> 00:13:31,898 Nej, bestemt ikke. 395 00:13:31,985 --> 00:13:34,030 Jeg er ikke sikker på, om V har som en passion for detaljer. 396 00:13:34,161 --> 00:13:36,554 Men samtidig det er fantastisk for mig, 397 00:13:36,685 --> 00:13:38,165 fordi jeg nu ser som en rockstjerne, 398 00:13:38,252 --> 00:13:39,731 som den bedste nogensinde. 399 00:13:39,862 --> 00:13:41,081 Ligesom det er fantastisk fordi Jeg kan være som, 400 00:13:41,124 --> 00:13:42,778 åh, V, gjorde det forkert. 401 00:13:42,865 --> 00:13:43,997 Nej, det lyder forfærdeligt. 402 00:13:44,084 --> 00:13:44,998 Åh! 403 00:13:45,085 --> 00:13:47,217 - Er du okay? - Ja. 404 00:13:47,304 --> 00:13:48,131 Jeg var dramatisk. 405 00:13:50,133 --> 00:13:51,743 Lad os få noget mad til at ske. Vi er sultne. 406 00:13:51,874 --> 00:13:55,225 Josh, Josh. Hvor længe gør skal du bruge til morgenmad? 407 00:13:55,312 --> 00:13:56,879 Jeg er klar til at gå. 408 00:13:56,966 --> 00:13:57,880 Fantastisk, kopi. 409 00:13:57,967 --> 00:13:59,490 Dæksbesætning, dæksbesætning. 410 00:13:59,534 --> 00:14:02,842 Kan vi begynde at organisere udbuddet på udflugten? 411 00:14:04,452 --> 00:14:06,802 Christian, Tessa, gjorde kopierer du mit sidste? 412 00:14:07,803 --> 00:14:09,283 Jesus. 413 00:14:09,413 --> 00:14:11,372 Efter dette går vi at gå gennem byen. 414 00:14:11,415 --> 00:14:13,809 Ja, ja, ja. 415 00:14:13,853 --> 00:14:15,767 - Udsultet. - Ja, jeg er også meget sulten. 416 00:14:15,898 --> 00:14:18,292 For i Dubai ville det være allerede 12 timer senere. 417 00:14:18,379 --> 00:14:21,034 Tess, Christian, du har brug for at være på dine radioer. 418 00:14:21,077 --> 00:14:22,426 Bror, hvor er min radio? 419 00:14:22,513 --> 00:14:23,471 Dette er det. 420 00:14:23,601 --> 00:14:24,776 Åh,. Tak. 421 00:14:24,907 --> 00:14:26,866 Jeg har bare brug for mere hast. 422 00:14:26,953 --> 00:14:28,824 Godmorgen, gutter. Så jeg har dagens ret, 423 00:14:28,911 --> 00:14:30,130 avocado, pocheret æg, og bacon. 424 00:14:30,173 --> 00:14:32,306 Ville I være nede for det? 425 00:14:32,349 --> 00:14:34,264 Jeg vil gerne have skinke og osteomelet. 426 00:14:34,351 --> 00:14:35,700 Skinke og ost omelet. 427 00:14:35,787 --> 00:14:38,138 Og for mig vil jeg gerne have lidt lidt avocado og 428 00:14:38,225 --> 00:14:39,443 hvad der er på bordet. 429 00:14:39,530 --> 00:14:41,619 Et æg med solsiden opad. 430 00:14:41,706 --> 00:14:43,578 - Og en lille smule nødder. - Stegt æg. 431 00:14:43,665 --> 00:14:44,840 Jeg vil have det samme som hende. 432 00:14:44,884 --> 00:14:47,147 Bare kogt æg med kaviar på toppen. 433 00:14:47,190 --> 00:14:48,278 Ja? 434 00:14:48,365 --> 00:14:49,366 Kaviar er så godt. 435 00:14:49,453 --> 00:14:50,933 Ja, okay, dejligt. 436 00:14:51,020 --> 00:14:53,327 Æg med nødder og hårdkogte æg med kaviar. 437 00:14:53,370 --> 00:14:56,199 Det er ikke svært at lave, men det er som om jeg har sat mig op 438 00:14:56,286 --> 00:14:58,723 og organiserede mig selv, og nu det er lidt gået til sh--. 439 00:14:58,767 --> 00:15:00,290 Åh, mig. 440 00:15:00,377 --> 00:15:02,336 Det slutter aldrig. Ubarmhjertig. 441 00:15:02,379 --> 00:15:04,599 Det er vigtigt for mig at have min kabys i orden, 442 00:15:04,686 --> 00:15:06,383 fordi jeg plejede at være det lidt ude af kontrol 443 00:15:06,514 --> 00:15:07,428 i mit personlige liv. 444 00:15:07,515 --> 00:15:09,473 Jeg tog stoffer i mange år. 445 00:15:09,517 --> 00:15:12,520 Når jeg vokser op, mennesker omkring mig i den by jeg voksede op i, 446 00:15:12,563 --> 00:15:14,043 alle gjorde det på en måde. 447 00:15:14,174 --> 00:15:17,742 Så som 14-årig ville det være piller i weekenden, kokain. 448 00:15:17,873 --> 00:15:21,137 Men jeg tog stoffer som kl mindst fire eller fem gange om ugen. 449 00:15:21,268 --> 00:15:22,878 Det kommer altid til et punkt hvor jeg var, 450 00:15:23,009 --> 00:15:24,967 Jeg har gjort dette nu siden jeg var 14 år. 451 00:15:25,011 --> 00:15:26,447 Ligesom, går der at være en tid 452 00:15:26,534 --> 00:15:27,796 hvor skal jeg nogensinde stoppe? 453 00:15:27,883 --> 00:15:29,319 Jeg ville bare ændre mig. 454 00:15:29,406 --> 00:15:31,539 Så jeg blev ædru i 2019, 455 00:15:31,626 --> 00:15:33,149 og det er sjovt, ved du det? 456 00:15:33,236 --> 00:15:35,021 Ligesom man ser så mange kokke brænder sig selv ud. 457 00:15:35,064 --> 00:15:39,112 Jeg mener, er det bedre at brænde ud eller er det bedre at forsvinde? 458 00:15:39,199 --> 00:15:42,245 Altså en stor tallerken til en omelet og en lille tallerken, tak. 459 00:15:42,376 --> 00:15:43,420 Okay. 460 00:15:47,207 --> 00:15:50,601 Nogle gange er det at gøre ingenting bare meget fredeligt og rart. 461 00:15:50,688 --> 00:15:51,994 Ja. 462 00:15:52,125 --> 00:15:54,692 Åh, min Gud. Hvor er min kniv? 463 00:15:54,779 --> 00:15:56,781 Der er masser af vandmænd i vandet. 464 00:15:56,868 --> 00:15:58,479 Du laver dem meget bevidst, 465 00:15:58,609 --> 00:15:59,741 vi skræmmer vandmændene væk. 466 00:16:01,743 --> 00:16:04,267 Wow, se på denne. Livet er utroligt. 467 00:16:14,408 --> 00:16:15,322 Jeg vil gerne tage en. 468 00:16:15,452 --> 00:16:17,106 Er det ikke giftigt på toppen? 469 00:16:17,193 --> 00:16:18,716 Jeg tror, ​​det kun er 10erne. 470 00:16:18,803 --> 00:16:20,588 - Ja. - Tiserne. 471 00:16:20,631 --> 00:16:22,285 - Hvad er tenties? - Tentikler. 472 00:16:22,416 --> 00:16:23,591 Okay, hvor er stranden? 473 00:16:23,678 --> 00:16:26,507 Du vil have mine solbriller at se bedre? 474 00:16:26,594 --> 00:16:30,293 - Voila - Åh! 475 00:16:30,424 --> 00:16:32,382 - Åh, ja. - Overalt omkring mig. 476 00:16:32,426 --> 00:16:33,557 Åh, min gud. 477 00:16:33,644 --> 00:16:35,255 Det begynder at pigge mig. 478 00:16:35,342 --> 00:16:37,474 - Åh, sh--. Nej. - Jeg sværger. 479 00:16:37,561 --> 00:16:38,649 - Nej! - Jeg sværger. 480 00:16:38,693 --> 00:16:40,608 Du dum. 481 00:16:40,695 --> 00:16:42,349 Du spøger. 482 00:16:42,436 --> 00:16:45,091 - Det brænder. - Gå til kaptajnen. 483 00:16:45,134 --> 00:16:46,570 Nathan, Nathan, Nathan. 484 00:16:46,657 --> 00:16:48,007 Hvem har de medicinske ting? 485 00:16:48,137 --> 00:16:50,096 - Max har brug for opmærksomhed. - Åh min Gud. 486 00:16:50,139 --> 00:16:51,401 Jesus. mig, mand. 487 00:16:51,532 --> 00:16:53,273 's skyld. 488 00:17:00,106 --> 00:17:01,629 --- i helvede. 489 00:17:01,672 --> 00:17:04,240 Åh, min Gud. 490 00:17:04,327 --> 00:17:06,329 Nathan, Nathan, kan du se Max? 491 00:17:06,373 --> 00:17:08,636 Han rørte ved en vandmand og han rørte ved sine øjne 492 00:17:08,679 --> 00:17:09,941 og nu brænder hans øjne. 493 00:17:10,029 --> 00:17:11,117 - Max? - Ja. 494 00:17:11,204 --> 00:17:12,640 Han er løbet ind i besætningsroden. 495 00:17:12,770 --> 00:17:14,685 Brændende. Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. 496 00:17:14,729 --> 00:17:16,339 - Maks. - Sikke en idiot. 497 00:17:16,426 --> 00:17:18,254 Disse -----mande mennesker, mand. 498 00:17:18,341 --> 00:17:19,690 ---ing nødder. 499 00:17:19,777 --> 00:17:22,606 Åh, åh. 500 00:17:22,650 --> 00:17:23,912 Hvorfor rørte du ved fisken? 501 00:17:24,043 --> 00:17:25,261 Jeg ved det ikke. 502 00:17:25,305 --> 00:17:26,219 - Jeg mener... - Ja. 503 00:17:26,349 --> 00:17:27,785 Okay. 504 00:17:27,829 --> 00:17:28,743 Sæt frisk vand på det i mandskabsroden. 505 00:17:28,873 --> 00:17:30,005 - Ja. - Okay. 506 00:17:30,049 --> 00:17:32,007 Spurgte de alle sammen for bestilte ting? 507 00:17:32,051 --> 00:17:33,487 De spurgte skinke og osteomelet, 508 00:17:33,530 --> 00:17:34,488 solsiden opad æg og mandler. 509 00:17:34,575 --> 00:17:35,750 Okay. 510 00:17:35,880 --> 00:17:37,491 - Og kaviar og æg. - Åh, min gud. 511 00:17:39,014 --> 00:17:41,016 Ser lidt for sundt ud. 512 00:17:41,060 --> 00:17:42,974 Det er meget sundt, bror. Du vil slet ikke kunne lide det. 513 00:17:44,846 --> 00:17:46,848 Ah, morgenmad, mand. 514 00:17:46,978 --> 00:17:48,371 Okay, så jeg har omeletten og pladen med bacon. 515 00:17:48,415 --> 00:17:49,503 Okay. 516 00:17:49,590 --> 00:17:51,418 Åh, Gud. 517 00:17:51,548 --> 00:17:54,290 dum. 518 00:17:54,334 --> 00:17:55,378 Her går vi. 519 00:17:55,509 --> 00:17:57,206 Forbløffende. 520 00:17:57,293 --> 00:17:59,339 Det er æg på æg. Er det ikke tosset? 521 00:17:59,469 --> 00:18:00,992 Jeg elsker kaviar. 522 00:18:01,123 --> 00:18:03,299 --- i helvede. 523 00:18:03,386 --> 00:18:05,562 Jeg ville ønske, jeg havde holdet sidste år, du ved. 524 00:18:05,693 --> 00:18:06,737 Jeg ved det. 525 00:18:08,913 --> 00:18:11,394 - Ja. - Gå, gå, gå, gå. 526 00:18:11,438 --> 00:18:12,265 Start opsætningen. jeg går at begynde at få flere ting. 527 00:18:12,395 --> 00:18:14,049 Gå. 528 00:18:14,136 --> 00:18:16,312 Du skal konstant overvåge alt, hvad de gør. 529 00:18:16,399 --> 00:18:17,618 - Ja, 100%. - Ja. 530 00:18:17,705 --> 00:18:19,228 Vil du have eddike? 531 00:18:19,315 --> 00:18:20,142 Du kan ikke putte eddike i hans -----øje. 532 00:18:20,273 --> 00:18:21,970 - Okay. - Jesus. 533 00:18:22,013 --> 00:18:24,015 Hvad lavede vi i en tidligere liv at fortjene dette? 534 00:18:24,059 --> 00:18:26,192 Åh, det kan jeg nok tænke af mange ting, du ved. 535 00:18:28,933 --> 00:18:31,371 Vil du gerne i byen, gå en tur rundt? 536 00:18:31,458 --> 00:18:33,242 - Okay, 10 minutter så. - Okay. 537 00:18:35,114 --> 00:18:36,245 Se om du følger med brudmuren? 538 00:18:36,332 --> 00:18:37,812 Ja. 539 00:18:37,855 --> 00:18:39,118 Det er kanalen du vil gå ind. 540 00:18:39,205 --> 00:18:40,989 Når jeg er væk, sørg for at bruge V. 541 00:18:41,076 --> 00:18:44,297 Og når vi så kommer tilbage, bare have velkomsthåndklæder. 542 00:18:44,427 --> 00:18:46,647 - Max, Max. - Jeg kommer tilbage nu. 543 00:18:46,734 --> 00:18:47,952 Klassisk dag på arbejdet. 544 00:18:47,996 --> 00:18:50,216 Hvad fanden? 545 00:18:50,346 --> 00:18:52,043 Med Christian ved det ikke hvad er piskene... 546 00:18:52,174 --> 00:18:54,002 Deck team, kan du sætte piskene ud? 547 00:18:54,089 --> 00:18:55,438 Kopi. 548 00:18:55,569 --> 00:18:56,570 Ja. 549 00:18:56,700 --> 00:18:58,920 Nathans smadrer i det lys. 550 00:18:58,963 --> 00:19:00,835 - Åh, forsigtig. - Undskyld. 551 00:19:00,878 --> 00:19:02,184 Åh,. 552 00:19:08,625 --> 00:19:10,149 Min bedstefar var kaptajn. 553 00:19:10,192 --> 00:19:12,368 Min familie, vi har en katamaran. 554 00:19:12,412 --> 00:19:15,066 Så jeg ved, hvordan en båd er beregnet til at blive kørt. 555 00:19:15,197 --> 00:19:16,807 Og det føles bare forkert. 556 00:19:20,115 --> 00:19:22,465 Få en bedre klipning? 557 00:19:24,815 --> 00:19:26,861 Hvad sker der? 558 00:19:26,948 --> 00:19:29,298 Okay, Max går at gå med Aesha i land. 559 00:19:29,429 --> 00:19:31,039 - Er vi klar? - Lad os gå. 560 00:19:31,126 --> 00:19:32,736 Hvis vi går til en strand, den skal være tom. 561 00:19:32,867 --> 00:19:35,043 Øv, jeg vil ikke gå på strand med de fattige. 562 00:19:35,174 --> 00:19:36,610 Modbydelig. 563 00:19:36,697 --> 00:19:38,612 - Okay, er I klar? - Lad os gå. 564 00:19:38,655 --> 00:19:42,137 - Ja! - Yay! Lad os gå! 565 00:19:42,181 --> 00:19:44,748 V, V, vil du trække bestik, 566 00:19:44,792 --> 00:19:45,793 og tage dem op med dig? 567 00:19:45,880 --> 00:19:47,186 Kopi. 568 00:19:47,229 --> 00:19:48,883 Nå, godt, godt. 569 00:19:48,970 --> 00:19:50,928 Det føles godt bare at få nogen ellers udfører udbuddet. 570 00:19:51,059 --> 00:19:53,235 En lille smule vægt af skuldrene. 571 00:19:53,322 --> 00:19:55,150 - Hvem kører den? - Christian. 572 00:19:55,281 --> 00:19:57,065 Han har gjort det før. Han føler sig meget selvsikker. 573 00:19:57,108 --> 00:19:58,327 Ja, vi er her. 574 00:19:58,458 --> 00:20:00,808 Nej, bror. Skal tage fart. 575 00:20:00,851 --> 00:20:02,505 Vil du gå og gøre det igen? 576 00:20:02,592 --> 00:20:04,638 Ja, for det gør de ikke vil gå i vandet. 577 00:20:04,768 --> 00:20:06,509 Få lidt fart. 578 00:20:06,596 --> 00:20:07,815 - Kan jeg gøre det? - Nej, det er okay. 579 00:20:07,858 --> 00:20:09,730 - Kom lige igen. - Vent, vent. 580 00:20:13,255 --> 00:20:14,778 Jeg kunne ikke rigtig lide det. 581 00:20:14,822 --> 00:20:17,041 Jeg oplevede mobning da jeg gik i gymnasiet. 582 00:20:17,172 --> 00:20:20,393 Så jeg blev virkelig aggressiv. 583 00:20:20,523 --> 00:20:23,831 Når jeg føler nogen forsøger at træde på mig, 584 00:20:23,961 --> 00:20:27,530 min reaktion umiddelbart er bare ligesom i kamptilstand. 585 00:20:27,661 --> 00:20:30,316 Og Max er ret nedværdigende. 586 00:20:30,446 --> 00:20:32,013 Det trigger mig. 587 00:20:32,143 --> 00:20:34,537 - Ja, lad det blive der. - Ja, ja, vi kommer. 588 00:20:36,539 --> 00:20:38,498 Velkommen til Spanien. Ja! 589 00:20:38,541 --> 00:20:39,499 Ved du det de bedste steder at tage hen? 590 00:20:39,629 --> 00:20:41,152 - Nej. - Nej, okay. 591 00:20:41,283 --> 00:20:42,980 Men det skal vi finde ud af det sammen. 592 00:20:43,067 --> 00:20:44,504 - Vaminoer. - Vaminoer. 593 00:20:44,634 --> 00:20:45,592 Se på det. 594 00:20:45,722 --> 00:20:46,593 Wow. 595 00:20:46,723 --> 00:20:48,159 Hvad er det? 596 00:20:48,203 --> 00:20:49,160 jeg ved ikke, men jeg tror han er sådan, 597 00:20:49,204 --> 00:20:50,336 en olympisk medaljevinder. 598 00:20:50,423 --> 00:20:53,077 Lad os gå og finde vores egne ting. 599 00:20:53,164 --> 00:20:54,818 - Vil du tale plader? - Lad os gøre det. 600 00:20:54,949 --> 00:20:55,906 Gaffel, ske til det. 601 00:20:58,126 --> 00:20:59,345 Jeg summer til i morgen aften. 602 00:20:59,475 --> 00:21:00,476 Jeg vil danse. 603 00:21:00,563 --> 00:21:01,912 Vil du have mig til at tænde den? 604 00:21:01,956 --> 00:21:03,044 Vil du have mig at tænde for det? 605 00:21:03,174 --> 00:21:04,393 - Hvad, charmen? - Charmen. 606 00:21:04,437 --> 00:21:06,047 - Gå efter det. - Jeg tænder for det. 607 00:21:06,090 --> 00:21:07,396 - Ja. - Garantere dig. 608 00:21:07,527 --> 00:21:09,268 - Ja. - Jeg vil være deroppe. 609 00:21:09,398 --> 00:21:11,008 Okay, jeg ser det... Jeg tror på det, når jeg ser det. 610 00:21:11,095 --> 00:21:12,749 Men jeg er imod colombianeren og franskmanden. 611 00:21:12,793 --> 00:21:14,621 Ja, starter ikke ser godt ud for dig. 612 00:21:14,708 --> 00:21:16,231 - Det er ikke rigtigt, er det? - Nej, det er det ikke. 613 00:21:17,624 --> 00:21:19,974 Når jeg er single, Jeg føler mig bare fri 614 00:21:20,104 --> 00:21:21,454 at handle, som jeg vil agere. 615 00:21:21,584 --> 00:21:23,717 Denne ene gang, Jeg var på date med en fyr, 616 00:21:23,847 --> 00:21:25,066 og jeg sov med ham. 617 00:21:25,153 --> 00:21:27,242 Og så fandt jeg ud af det han er i en kult. 618 00:21:27,329 --> 00:21:29,505 Åh, det vil jeg ikke sige alt, hvis han kommer 619 00:21:29,592 --> 00:21:31,812 og myrder mig eller noget, men det tror jeg ikke han vil. 620 00:21:31,855 --> 00:21:33,857 Mig og du skal have et problem, mig og dig, ved du det? 621 00:21:33,901 --> 00:21:35,946 Det tænkte jeg fra starten. 622 00:21:36,033 --> 00:21:37,339 Vent til natten ude. Du er til det. 623 00:21:37,470 --> 00:21:39,515 Jeg får næverne ud. 624 00:21:39,602 --> 00:21:40,473 Bare kno. 625 00:21:40,560 --> 00:21:42,431 Ja. 626 00:21:42,475 --> 00:21:45,521 Davinci, denne butik, den er lokal håndlavede skjorter og ting. 627 00:21:46,740 --> 00:21:48,002 Okay, fint. 628 00:21:48,045 --> 00:21:49,438 Det har de ikke Gucci, Louis Vuitton. 629 00:21:51,701 --> 00:21:54,225 - Kartofler, -----kartofler, ---ing kartofler. 630 00:21:58,621 --> 00:21:59,753 Hej piger, jeg har et spørgsmål. 631 00:21:59,840 --> 00:22:01,494 Ja. 632 00:22:01,624 --> 00:22:03,800 Åh nej! 633 00:22:03,844 --> 00:22:04,801 Jeg vil ikke sige noget. 634 00:22:04,888 --> 00:22:06,020 Fortæl mig. Jeg vil ikke fortælle. 635 00:22:06,150 --> 00:22:07,238 Ligesom et lille kys. Ligesom, mwah. 636 00:22:07,326 --> 00:22:09,023 Jeg føler mig som Max ville kysse bedre. 637 00:22:09,110 --> 00:22:09,980 - Åh, fordi han er fransk. - Max ville være så passioneret. 638 00:22:10,111 --> 00:22:11,112 Ja. 639 00:22:11,199 --> 00:22:12,635 Han har baggrunden. 640 00:22:12,722 --> 00:22:13,636 Han ville være, jeg går at hypnotisere dig. 641 00:22:13,767 --> 00:22:15,290 - Ja. - Åh, ho, ho, ho. 642 00:22:15,421 --> 00:22:17,118 jeg har været ude af spillet så længe. 643 00:22:17,205 --> 00:22:19,120 Jeg tror, ​​jeg er sh-- nu. Det plejede at være godt. 644 00:22:24,038 --> 00:22:25,779 Hvad fanden? 645 00:22:25,909 --> 00:22:27,171 Christian, Christian. 646 00:22:27,302 --> 00:22:28,869 Vi er lige ankommet tilbage ved stranden. 647 00:22:28,912 --> 00:22:30,740 Så vi er klar til at vælge op når du er. 648 00:22:30,784 --> 00:22:32,176 Okay, jeg går nu. 649 00:22:33,308 --> 00:22:35,005 Åh, dreng. 650 00:22:35,092 --> 00:22:36,703 Han burde komme snart. 651 00:22:36,790 --> 00:22:38,052 Okay. 652 00:22:38,182 --> 00:22:39,140 Åh, min Gud. 653 00:22:41,229 --> 00:22:43,187 Så vi vedhæftede dette... 654 00:22:43,318 --> 00:22:44,537 Sh--. 655 00:22:44,624 --> 00:22:46,277 Åh. 656 00:22:46,408 --> 00:22:47,583 Hvor er udbuddet? 657 00:22:47,670 --> 00:22:49,759 Jeg har fortalt dem at vi vil have dem, 658 00:22:49,846 --> 00:22:52,196 så de burde snart tage afsted. 659 00:22:52,327 --> 00:22:53,763 Men jeg kan ikke se udbuddet. 660 00:22:56,723 --> 00:23:00,204 Okay. Christian, det kan du begynde at komme til stranden. 661 00:23:00,335 --> 00:23:01,989 - Denne fyr er tabt. -. 662 00:23:02,032 --> 00:23:03,817 Kristen. Kristen. 663 00:23:03,860 --> 00:23:05,209 --- for fanden! 664 00:23:05,253 --> 00:23:07,124 Skal du lave din vej til stranden? 665 00:23:07,211 --> 00:23:10,084 Jeg ved ikke hvad hold op er. 666 00:23:10,127 --> 00:23:11,390 Jeg forstår det ikke hvad de laver. 667 00:23:11,520 --> 00:23:13,392 Jesus. 668 00:23:13,479 --> 00:23:15,655 Ah, ja, kun to minutter, og jeg vil være der. 669 00:23:15,698 --> 00:23:17,004 Hvad sagde han? 670 00:23:17,091 --> 00:23:19,833 Han er langsom. Han er en snegl, bror. 671 00:23:19,876 --> 00:23:22,749 Jeg forstår ikke hvorfor du er sådan dum. 672 00:23:22,836 --> 00:23:24,490 Bare gør tingene det beder vi dig om. 673 00:23:24,620 --> 00:23:26,230 - Bare gå. - Bare kom. 674 00:23:26,361 --> 00:23:27,536 Ja. 675 00:23:36,719 --> 00:23:38,591 - Lad os gå. - Ja, lad os gå. 676 00:23:38,634 --> 00:23:40,201 Vamos. 677 00:23:40,244 --> 00:23:41,376 Denne fyr er - langsom. 678 00:23:41,550 --> 00:23:42,682 Vi er i yachting. 679 00:23:42,812 --> 00:23:44,031 Ja tak. 680 00:23:44,118 --> 00:23:46,512 Ah, voilà, tak, søster. Tak. 681 00:23:46,555 --> 00:23:48,992 Nummer et ting er en følelse af at det haster. 682 00:23:49,036 --> 00:23:51,430 Det kommer til at køre Nathan er også skør. 683 00:23:51,560 --> 00:23:52,518 Ja. 684 00:23:52,561 --> 00:23:54,258 Christian er så langsom. 685 00:23:54,389 --> 00:23:58,480 Og Nathan er mere end dygtig af at drive dæksholdet. 686 00:23:58,611 --> 00:24:00,656 Du er kun så god som den værste person. 687 00:24:00,743 --> 00:24:02,223 Du kan komme ind som forstærker. 688 00:24:02,310 --> 00:24:04,747 Jeg kan godt løbe efter blydæksmand, ved du? Så. 689 00:24:04,878 --> 00:24:05,879 Ja. 690 00:24:05,922 --> 00:24:07,010 For mig, ved du det? 691 00:24:07,054 --> 00:24:08,142 Okay, jeg er her. 692 00:24:08,229 --> 00:24:09,448 - Okay, så. - Yay! 693 00:24:09,491 --> 00:24:10,927 - Båden er her. - Det er her. 694 00:24:11,014 --> 00:24:12,189 - Lad os gå. - Lad os gå hjem. 695 00:24:12,276 --> 00:24:13,234 - Okay, end. - Lad os gå. 696 00:24:13,364 --> 00:24:15,715 - Hvordan går det? - Godt. 697 00:24:15,845 --> 00:24:16,716 Vi har allerede nogle små velkomstcocktails, 698 00:24:16,759 --> 00:24:18,326 nogle mocktails. 699 00:24:18,413 --> 00:24:20,502 Når de er her, gør jeg det få dem til at rydde op. 700 00:24:20,633 --> 00:24:22,199 - Undskyld, taler du til mig? - Ja. 701 00:24:22,286 --> 00:24:26,029 Når Aesha og Max kommer, Jeg får dem til at rydde op. 702 00:24:26,116 --> 00:24:27,466 - Vent, hvad? - slukket. 703 00:24:28,858 --> 00:24:31,078 Kan du gentage det 12 gange mere? 704 00:24:33,950 --> 00:24:35,517 V, er du klar? 705 00:24:35,561 --> 00:24:36,692 Ja. 706 00:24:36,736 --> 00:24:39,347 Yay! 707 00:24:39,390 --> 00:24:42,176 Det var fantastisk. Jeg vil skiftes. 708 00:24:42,350 --> 00:24:43,917 - Okay. - Hej, velkommen tilbage. 709 00:24:43,960 --> 00:24:45,353 Dette er en jomfru pina colada. 710 00:24:45,396 --> 00:24:47,094 - Fed lille landsby, ikke? - Så sød. 711 00:24:47,181 --> 00:24:48,095 Ja. 712 00:24:48,225 --> 00:24:49,749 Christian, gå ned. 713 00:24:49,923 --> 00:24:51,315 Max, kom ind i dine våde, fordi du laver jetski 714 00:24:51,446 --> 00:24:52,882 - når vi løfter dem. - Okay. 715 00:24:52,926 --> 00:24:54,710 - Er vandscooterne fulde? - Er vandscooterne fulde? 716 00:24:54,754 --> 00:24:55,581 Ja. 717 00:24:55,755 --> 00:24:56,973 Øh, jeg ved det ikke. 718 00:24:57,017 --> 00:24:58,366 Nej, når jeg tjekker, det var halv tank. 719 00:24:58,409 --> 00:24:59,323 Ja, så fyld op. 720 00:24:59,454 --> 00:25:00,455 Okay. 721 00:25:00,586 --> 00:25:02,370 Hvad den sker der her? 722 00:25:02,457 --> 00:25:05,199 Tessa, hun er ligesom et lille dømmende spøgelse. 723 00:25:05,329 --> 00:25:07,636 Hun taler ikke, hun går bare rundt, 724 00:25:07,810 --> 00:25:10,030 som at dømme alt, dømmer dig. 725 00:25:10,117 --> 00:25:11,597 Hun virker ikke. 726 00:25:11,640 --> 00:25:13,033 Jeg har prædiket hver gang de kommer ind, 727 00:25:13,120 --> 00:25:15,383 kontrollere og tanke brændstof, men de kommer ind, 728 00:25:15,426 --> 00:25:16,558 og de bliver ikke tjekket. 729 00:25:16,645 --> 00:25:18,604 Åh-åh. Åh-åh. 730 00:25:18,647 --> 00:25:20,083 Hun står bare rundt, 731 00:25:20,127 --> 00:25:22,216 hun, jeg glemmer hvor hun er halvdelen af tiden. 732 00:25:22,303 --> 00:25:23,826 Det gør du ikke, jeg lægger den på siden. 733 00:25:23,870 --> 00:25:25,088 - Nej, nej, det er godt. - Okay. 734 00:25:25,175 --> 00:25:27,221 - Har nogen lige pruttet? - Det gjorde jeg ikke. 735 00:25:27,264 --> 00:25:28,570 Pæn. 736 00:25:28,657 --> 00:25:30,180 hvordan har du haft det, klarer du dig mentalt? 737 00:25:30,311 --> 00:25:32,008 Ja, jeg er træt, men jeg har det godt. 738 00:25:32,095 --> 00:25:33,009 Øv. 739 00:25:34,445 --> 00:25:36,056 jeg vaskede det, og det lugter stadig. 740 00:25:36,143 --> 00:25:37,536 jeg er sulten. 741 00:25:40,495 --> 00:25:42,105 Kizzi, hvis du vil med hjælp med service nu, 742 00:25:42,149 --> 00:25:43,150 det ville være fantastisk. 743 00:25:43,237 --> 00:25:44,543 Kopi, jeg er på vej. 744 00:25:44,673 --> 00:25:45,935 Josh, vi er klar til det første kursus. 745 00:25:46,022 --> 00:25:46,936 Du kan gå videre. 746 00:25:47,023 --> 00:25:48,285 Lige klar på starteren. 747 00:25:48,372 --> 00:25:49,852 Kopi, jeg kommer ned nu. 748 00:25:50,026 --> 00:25:51,375 Disse gæster er ret hårde. 749 00:25:51,462 --> 00:25:53,290 De er åbne over for, hvad jeg laver, 750 00:25:53,334 --> 00:25:55,162 men det ved jeg også de er lidt nøjeregnende 751 00:25:55,249 --> 00:25:57,164 i hvad de kan lide. 752 00:25:57,294 --> 00:25:58,905 Så vi har bare tiramisu. 753 00:25:59,079 --> 00:26:01,342 Jeg kan ikke lide tiramisu. Jeg kan ikke holde det ud. 754 00:26:01,472 --> 00:26:03,562 Så jeg har fået avocado og pocherede æg og bacon. 755 00:26:03,605 --> 00:26:05,389 Jeg vil gerne have skinke og osteomelet. 756 00:26:05,476 --> 00:26:06,869 - Og en lille smule nødder. - Stegt æg. 757 00:26:07,043 --> 00:26:09,872 Bare kogt æg med kaviar på toppen. 758 00:26:09,916 --> 00:26:13,267 Jeg har ikke brug for ----ing gæster som forsøger at slå mig ihjel. 759 00:26:13,397 --> 00:26:15,486 Jeg vil bare gerne servere dig god mad, 760 00:26:15,661 --> 00:26:17,750 og du bliver glad, jeg bliver glad, 761 00:26:17,837 --> 00:26:21,144 og vi kan alle leve lykkeligt til deres dages ende. 762 00:26:21,188 --> 00:26:22,668 Så snart kammuslingerne er på, tag fat og gå. 763 00:26:22,755 --> 00:26:24,321 - Okay. - Hold det fladt. 764 00:26:26,454 --> 00:26:28,412 - Åh, min gud. - Jeg elsker kammuslinger. 765 00:26:28,456 --> 00:26:29,718 Så til at starte med vi har kammuslinger, 766 00:26:29,762 --> 00:26:31,372 vi har blomkålsmos, 767 00:26:31,459 --> 00:26:34,505 ristet mandelflager, vindrue, kapers deig, krumme. 768 00:26:34,680 --> 00:26:35,681 - Mmm. - Så godt. 769 00:26:35,724 --> 00:26:37,291 - God fornøjelse, gutter. - Tak. 770 00:26:37,334 --> 00:26:39,598 Det sprænger ligesom i min mund lige nu. 771 00:26:39,685 --> 00:26:41,600 Shh, shh, shh, shh. 772 00:26:43,384 --> 00:26:45,168 Det bliver det en hård sæson, synes jeg. 773 00:26:45,212 --> 00:26:46,648 Nej, det er det ikke. Du lærer bare rebene. 774 00:26:49,825 --> 00:26:51,479 Det er besætningen. 775 00:26:51,566 --> 00:26:52,872 Jeg har bare ikke tid at træne dem. 776 00:26:52,959 --> 00:26:54,917 - Det skal du. - Ja. 777 00:26:55,004 --> 00:26:56,745 Hun har det alvorligt samtale med ham? 778 00:26:56,832 --> 00:26:57,746 Ja. 779 00:27:05,188 --> 00:27:07,190 Jeg har en tendens til at tabe min sh-- meget nemt. 780 00:27:07,277 --> 00:27:09,105 Ja, det samme. 781 00:27:09,236 --> 00:27:11,673 Ligesom i dag har jeg været i det knækpunkt et par gange, 782 00:27:11,760 --> 00:27:13,849 men jeg er ligesom, det er okay. Det er okay. 783 00:27:13,936 --> 00:27:15,764 Hvad med at jeg bare slapper af? 784 00:27:15,938 --> 00:27:17,505 - De har brug for klare anvisninger. - Ja. 785 00:27:17,592 --> 00:27:19,246 Også selvom du skriver det ned. 786 00:27:19,289 --> 00:27:21,683 Dette er vores første charter. De vil få en rutine. 787 00:27:21,727 --> 00:27:23,685 Ja. 788 00:27:23,772 --> 00:27:26,166 Nej, det gjorde jeg, men så de sluk værelseslyset. 789 00:27:26,253 --> 00:27:27,994 En ud af ni. 790 00:27:32,346 --> 00:27:33,303 Velsigne dig. 791 00:27:33,390 --> 00:27:35,175 Men jeg er chokeret. 792 00:27:35,305 --> 00:27:36,698 Wow. 793 00:27:36,785 --> 00:27:38,700 Hvad er det for et nys? 794 00:27:45,402 --> 00:27:46,969 Hej. 795 00:27:48,057 --> 00:27:49,145 Piger, piger. 796 00:27:49,232 --> 00:27:50,756 Kan du venligst komme og løbe? 797 00:27:50,843 --> 00:27:51,887 På vores vej. 798 00:27:51,974 --> 00:27:53,149 Okay, gå fyre. 799 00:27:53,193 --> 00:27:54,977 Denne har fået for virkelig at blive holdt flad, 800 00:27:55,064 --> 00:27:56,152 fordi det er frækt. 801 00:27:56,283 --> 00:27:57,676 Saucy. 802 00:27:57,763 --> 00:27:58,764 Pænt og fladt, gutter. 803 00:28:00,069 --> 00:28:00,983 Åh, det er så varmt. 804 00:28:02,202 --> 00:28:04,639 Tak. Åh min gud. 805 00:28:04,683 --> 00:28:05,945 - Wow. - Åh, meget flot. 806 00:28:05,988 --> 00:28:08,034 Vi har hvidløgslinser. 807 00:28:08,121 --> 00:28:09,470 Nogle cherrytomater, citrusagtig, 808 00:28:09,513 --> 00:28:10,906 estragon smag der også. 809 00:28:10,993 --> 00:28:12,603 Noget stør. 810 00:28:12,691 --> 00:28:14,518 Pighvaren er blevet dampet og lidt kaviar på toppen. 811 00:28:14,605 --> 00:28:16,216 Du er fantastisk. Du er sådan en god kok. 812 00:28:16,259 --> 00:28:17,086 - Mange tak. - Tak. 813 00:28:17,217 --> 00:28:18,479 Skål, gutter. 814 00:28:18,566 --> 00:28:20,220 Jeg ville ønske jeg kunne kog dette godt. 815 00:28:20,307 --> 00:28:21,656 Som, ah, ved du det? 816 00:28:21,787 --> 00:28:23,571 - Hvordan er aftensmaden? - 12 ud af 10. 817 00:28:23,658 --> 00:28:25,660 Åh, jeg elsker det. 818 00:28:25,704 --> 00:28:27,270 Han er så hård ved sig selv. 819 00:28:27,401 --> 00:28:28,663 Han er perfektionist. Derfor er han fantastisk. 820 00:28:28,750 --> 00:28:30,491 Ja. 821 00:28:30,665 --> 00:28:34,016 Josh, Josh, sagde gæsterne at det er 12 ud af 10. 822 00:28:34,103 --> 00:28:35,235 Helt utroligt. 823 00:28:35,322 --> 00:28:38,629 Lykkelig! Lykkelig! 824 00:28:40,457 --> 00:28:42,198 Lykkelig! 825 00:28:43,286 --> 00:28:44,853 Mange tak. 826 00:28:44,940 --> 00:28:47,943 - V, du kan slå af. - Okay. jeg går i seng. 827 00:28:48,030 --> 00:28:49,466 , mine fødder gjorde ondt. 828 00:28:49,510 --> 00:28:50,990 Jeg er ikke vant til at stå op så længe. 829 00:28:51,033 --> 00:28:52,905 Ja, jeg siger det til Christian. 830 00:28:52,948 --> 00:28:54,558 Vi har det samme kæmper hver dag. 831 00:28:56,082 --> 00:28:58,258 Jeg ser en kamp under opsejling med jer to. 832 00:28:58,345 --> 00:28:59,650 --- kommer. 833 00:28:59,738 --> 00:29:01,652 - Hej, gutter. - Hvad er klokken gutter? 834 00:29:01,740 --> 00:29:03,176 - Er det 11? - Ja, afsted, bror. 835 00:29:03,263 --> 00:29:04,220 Vi ses i morgen. 836 00:29:04,307 --> 00:29:05,787 Ja, ja. 837 00:29:05,874 --> 00:29:08,572 Så vær oppe ved 6:30, så lad os stå op klokken 6:10. 838 00:29:10,705 --> 00:29:13,316 Sagde du, at du kunne se en kamp under opsejling? 839 00:29:13,403 --> 00:29:15,014 Christian og friggin’ Max. 840 00:29:15,144 --> 00:29:17,712 Ja, jeg vil se i morgen og observer. 841 00:29:17,756 --> 00:29:20,062 - -----svært heftigt. - Ja. 842 00:29:20,106 --> 00:29:21,281 Det er en stor røvbille. 843 00:29:21,368 --> 00:29:22,848 Wow, det er stort. 844 00:29:22,891 --> 00:29:25,720 Jeg ville give dig fem dollars hvis du spiser det. 845 00:29:25,807 --> 00:29:27,809 Fem dollars? Hvem tror du, jeg er? 846 00:29:34,424 --> 00:29:36,992 - Godnat, adios! - Godnat, vi ses i morgen! 847 00:29:39,081 --> 00:29:41,518 - Jamen, det var en god en. - Jeg går også i seng. 848 00:29:41,649 --> 00:29:42,868 - De er glade. - Ja. 849 00:29:42,911 --> 00:29:45,435 - Meget. - Godt. 850 00:29:45,522 --> 00:29:46,828 - Godnat, skat. - Godnat. 851 00:29:46,959 --> 00:29:48,743 - Vi ses i morgen. - Vi ses i morgen, ja. 852 00:29:48,917 --> 00:29:50,789 Du er sådan en tøs. 853 00:29:50,919 --> 00:29:53,269 Du går, åh, kamera, se på mine bryster. 854 00:29:53,313 --> 00:29:55,097 Bror, du kommer siger, at jeg er en tøs. 855 00:29:55,141 --> 00:29:56,795 Jeg talte ikke med dig. Jeg drak min mælk i fred. 856 00:29:56,969 --> 00:29:58,709 Jeg elsker biceps. Biceps og skuldre. 857 00:29:58,797 --> 00:30:00,233 Du har også en kæmpe røv. 858 00:30:02,235 --> 00:30:04,367 Åh la la, det er vanvittigt. 859 00:30:04,454 --> 00:30:05,629 Åh, Gud. Du elsker det. 860 00:30:05,716 --> 00:30:07,980 - Farvel, farvel, farvel. - Du elsker det. 861 00:30:08,067 --> 00:30:10,199 Tessa, Tessa, Nathan. Jeg går ned nu, 862 00:30:10,286 --> 00:30:11,940 men der er en jobliste på broen 863 00:30:12,027 --> 00:30:14,073 hvis du kan fortælle Chris. 864 00:30:14,116 --> 00:30:15,422 Ingen bekymringer, godnat. 865 00:30:15,509 --> 00:30:16,945 Uanset hvad. 866 00:30:19,600 --> 00:30:21,689 Du går stadig, din gale bastard? 867 00:30:21,863 --> 00:30:23,430 Næsten færdig, makker. Jeg -----er bare... 868 00:30:23,517 --> 00:30:24,953 - Har du brug for en hånd? - Nej, det er alt sammen godt, bror. 869 00:30:24,997 --> 00:30:26,128 - Er du sikker? - Ja, jo, jo. 870 00:30:26,172 --> 00:30:27,347 Hvordan har din dag været der, mand? 871 00:30:27,521 --> 00:30:29,001 Et par dæk hold skal bare... 872 00:30:29,131 --> 00:30:30,263 Ja. 873 00:30:30,350 --> 00:30:31,220 Skift til det lidt, men... 874 00:30:31,351 --> 00:30:33,309 Max flyver. 875 00:30:34,920 --> 00:30:36,747 Helt op, bror. 876 00:30:40,708 --> 00:30:42,492 Så mit første sex, jeg var 13. 877 00:30:42,536 --> 00:30:43,929 Jeg var faktisk også 13. 878 00:30:43,972 --> 00:30:45,931 - Jeg sværger at ----ing-- - Er du seriøs? 879 00:30:46,061 --> 00:30:46,932 Jeg sværger ved Gud. 880 00:30:47,062 --> 00:30:50,196 - Jeg var 18. - 18? 881 00:30:50,283 --> 00:30:51,545 Jeg var forsinket. Jeg var forsinket. 882 00:30:51,632 --> 00:30:53,416 Jeg var 150 % senblomstrende. 883 00:30:53,460 --> 00:30:56,202 Jeg husker alle var 15 og 16. 884 00:30:56,245 --> 00:30:58,769 Kyssende piger, at have kærester. 885 00:30:58,900 --> 00:31:01,163 Og jeg var ligesom den eneste i min gruppe der... 886 00:31:01,294 --> 00:31:03,165 intet. 887 00:31:03,339 --> 00:31:04,950 Så jeg fandt på denne kæreste. 888 00:31:04,993 --> 00:31:06,821 Hun hed Alejandra. 889 00:31:06,908 --> 00:31:08,649 Jeg plejede at sige, at hun var fra ligesom 890 00:31:08,823 --> 00:31:10,433 kvarteret ved siden af mit. 891 00:31:10,477 --> 00:31:13,349 At vi havde en date går i biografen 892 00:31:13,523 --> 00:31:14,785 eller vi lavede ud. 893 00:31:14,873 --> 00:31:17,745 For i mine teenageår, jeg var ikke sådan, 894 00:31:17,832 --> 00:31:19,355 rigtig godt med damerne. 895 00:31:19,486 --> 00:31:20,661 Overhovedet. 896 00:31:24,186 --> 00:31:25,448 Hun har en masse energi. 897 00:31:25,535 --> 00:31:27,015 Ja, jeg elsker den pige. 898 00:31:27,059 --> 00:31:28,147 Ville bare returnere din Facetime, 899 00:31:28,190 --> 00:31:29,583 så du ved, at jeg er i live. 900 00:31:29,670 --> 00:31:31,498 Og så har jeg fået et rigtig godt mandskab. 901 00:31:33,152 --> 00:31:34,980 Så vi har en irer, mig, 902 00:31:35,023 --> 00:31:36,677 Josh er ligesom Midlands. 903 00:31:36,720 --> 00:31:38,940 Vil bare til alle. Alle er så sexede. 904 00:31:39,027 --> 00:31:40,942 Jeg skal holde det professionelt. 905 00:31:41,029 --> 00:31:41,987 Gem det til aftenen i byen. 906 00:31:42,030 --> 00:31:43,162 Din gale bastard. 907 00:31:43,205 --> 00:31:44,511 Alt bliver rødt. 908 00:31:55,348 --> 00:31:57,045 Kommer op... 909 00:31:57,219 --> 00:31:58,307 Christian, når jeg spørger dig at lægge rebene væk. 910 00:31:59,395 --> 00:32:00,875 Vent, vent, vent, vent, vent. 911 00:32:00,962 --> 00:32:03,356 - Bare træk, træk bare. - Jeg trækker, bror. 912 00:32:03,399 --> 00:32:04,879 - Nej, du trækker ikke. - Jeg ---- trækker. 913 00:32:04,923 --> 00:32:06,402 Er vi sikre på slip? 914 00:32:06,533 --> 00:32:08,970 - Jesus Kristus, drenge. - ----ing... 915 00:32:19,589 --> 00:32:20,590 Smuk morgen. 916 00:32:30,687 --> 00:32:31,993 Ser det grimt ud? 917 00:32:34,300 --> 00:32:36,780 - Godmorgen. - Godmorgen, kaptajn. 918 00:32:36,867 --> 00:32:38,826 - Hvordan er dit øje? - Hvad? 919 00:32:38,913 --> 00:32:40,610 - Hvordan går det med vandmændene? - Åh, ja, ja. 920 00:32:40,741 --> 00:32:42,221 Lidt glemt allerede. 921 00:32:42,308 --> 00:32:44,266 - Det ser bedre ud. - Ja. 922 00:32:44,310 --> 00:32:45,702 Hvordan er tingene på dækket, alt i orden? 923 00:32:45,746 --> 00:32:47,008 Ja, alt godt. 924 00:32:47,095 --> 00:32:48,836 Dette er perfekt. 925 00:32:48,923 --> 00:32:51,752 Bare husk du skal sæt små skåle med syltetøj ud. 926 00:32:51,882 --> 00:32:53,449 Åh, min Gud. 927 00:32:53,536 --> 00:32:56,104 Du laver ting! 928 00:32:56,191 --> 00:32:58,367 Jeg føler mig så lettet at hun får det. 929 00:32:58,411 --> 00:33:00,239 Jeg tror virkelig som vi får 930 00:33:00,282 --> 00:33:01,805 bedre og bedre for hvert charter. 931 00:33:01,892 --> 00:33:03,459 Jamen, det håber jeg da. 932 00:33:03,546 --> 00:33:06,332 - Godt gået. - Tak! 933 00:33:06,375 --> 00:33:07,507 Hej, Cap. 934 00:33:07,594 --> 00:33:09,117 Vi trækker anker klokken ni. 935 00:33:09,204 --> 00:33:11,076 Godt arbejde i går aftes tager ikke navlyset ud. 936 00:33:11,206 --> 00:33:12,816 Tak, kaptajn. 937 00:33:15,602 --> 00:33:16,690 Godmorgen. 938 00:33:16,777 --> 00:33:18,692 - Hvilke perfekte rammer. - Ja. 939 00:33:18,779 --> 00:33:20,346 - Maks. - Ja, mand. 940 00:33:20,476 --> 00:33:23,958 Så han bragte ikke linjerne frem og fendere i aftes. 941 00:33:24,045 --> 00:33:26,569 - Det er joblisten her. - Okay. 942 00:33:26,700 --> 00:33:27,788 Det er bare dig nu. 943 00:33:41,628 --> 00:33:43,717 Så det skal vi have at gøre det på transit. 944 00:33:43,847 --> 00:33:45,632 Kan du bringe skærme ind på styrbord side? 945 00:33:45,719 --> 00:33:47,938 Okay. 946 00:33:48,026 --> 00:33:49,201 Du kan starte trækker ankeret. 947 00:33:49,375 --> 00:33:50,289 Kopi. 948 00:33:50,376 --> 00:33:52,378 - Morgen. - Morgen. 949 00:33:52,421 --> 00:33:54,336 dagens ret er egg benedict. 950 00:33:54,380 --> 00:33:55,816 Meget godt. Tak. 951 00:33:55,903 --> 00:33:57,296 Anker ved vandlinjen. 952 00:33:58,645 --> 00:34:00,168 Mange tak. 953 00:34:01,561 --> 00:34:03,432 - Der går vi. - Tak. 954 00:34:06,827 --> 00:34:08,176 Åh, æggene Benedikt er god. 955 00:34:10,222 --> 00:34:11,875 - Godmorgen. - Ja. 956 00:34:11,962 --> 00:34:14,008 Det eneste job jeg forlod Christian i aftes, 957 00:34:14,139 --> 00:34:16,750 det gjorde han ikke. Det er utroligt. 958 00:34:16,837 --> 00:34:18,752 - Okay. - Lavede han en afføring? 959 00:34:18,795 --> 00:34:20,232 Ja, det har vi en lille poepplet. 960 00:34:20,362 --> 00:34:21,885 - Åh. - Ja. 961 00:34:22,016 --> 00:34:23,104 Godt for ham. 962 00:34:23,148 --> 00:34:24,801 Nathan. 963 00:34:24,845 --> 00:34:28,327 Vi er kun få timer væk fra vores første kolde øl. 964 00:34:28,414 --> 00:34:29,545 Jeg kan ikke vente. 965 00:34:35,377 --> 00:34:36,900 Det er i øvrigt øl. 966 00:34:38,641 --> 00:34:39,990 Er vi der endnu? 967 00:34:40,034 --> 00:34:41,644 - Du kan komme ind i dine hvide. - Ja, på vej. 968 00:34:41,818 --> 00:34:43,472 Det bliver du ansvarlig for buen. 969 00:34:43,559 --> 00:34:45,431 Når agterstavnen er sikker, du tager op. 970 00:34:45,518 --> 00:34:46,649 - Ja, okay, okay. - Okay. 971 00:34:46,780 --> 00:34:49,870 Tessa, kan du flake den anden linje 972 00:34:49,913 --> 00:34:51,219 på svømmeplatformen, tak? 973 00:34:54,831 --> 00:34:57,007 Svedende. 974 00:34:57,051 --> 00:34:59,619 Åh. Ærgerligt, vi skal gå. 975 00:34:59,706 --> 00:35:01,186 Lad os gøre det. 976 00:35:01,229 --> 00:35:03,884 40 meter indtil de nærmeste jordlinjer. 977 00:35:03,971 --> 00:35:05,494 Flytning til bagbord fløj. 978 00:35:05,538 --> 00:35:07,670 Mand, på 35 meter som jeg har gjort før, 979 00:35:07,844 --> 00:35:09,672 han er ligesom, bliv, bom, bom, bom. 980 00:35:09,759 --> 00:35:11,326 25 meter og lukker. 981 00:35:11,413 --> 00:35:12,675 Men det er derfor, hvis du ved ikke noget, 982 00:35:12,762 --> 00:35:14,242 det er bedre at gentage. 983 00:35:14,329 --> 00:35:15,330 Normalt vil oplysninger vi giver til hinanden, 984 00:35:15,374 --> 00:35:17,027 du skal gentage. 985 00:35:17,071 --> 00:35:18,681 Jeg har brug for, at du ikke taler videre buen og være opmærksom. 986 00:35:18,812 --> 00:35:20,814 Tak. 987 00:35:20,901 --> 00:35:24,426 15 og holder indtil kl jordledninger bagbord. 988 00:35:24,470 --> 00:35:26,863 Du skal stille mig op med slipsen. 989 00:35:26,950 --> 00:35:29,605 Jeg har bagbords side, Det kan jeg se. 990 00:35:29,649 --> 00:35:31,433 Hvis du bliver ved med at komme tilbage i den vinkel, 991 00:35:31,477 --> 00:35:34,001 og så sving, der vil være en bane. 992 00:35:34,088 --> 00:35:36,221 Kan du svinge den til bagbord, venligst? 993 00:35:36,264 --> 00:35:38,136 Ja. Vent, hvordan gør du det? 994 00:35:38,266 --> 00:35:40,486 Bliv ved med at holde den nede og sving det så vidt du kan på den måde. 995 00:35:40,573 --> 00:35:42,009 Ja. 996 00:35:42,052 --> 00:35:43,010 Okay, så ser du det nu kan du komme igennem det her? 997 00:35:43,097 --> 00:35:44,359 Ja. 998 00:35:44,446 --> 00:35:45,404 Okay, kaptajn, du kan komme bagud. 999 00:35:45,491 --> 00:35:46,753 - Hold fast. Nathan? - Vent. 1000 00:35:46,883 --> 00:35:47,928 Åh, min Gud. 1001 00:35:48,015 --> 00:35:49,930 Jeg har brug for afstande. 1002 00:35:49,973 --> 00:35:51,236 Forsøger vi stadig at lægge til kaj? 1003 00:35:53,455 --> 00:35:55,109 Jeg har bare brug for vejvisning. 1004 00:35:55,283 --> 00:35:59,069 Jeg har brug for, at Nathan er mere kortfattet og faktisk tale med mig. 1005 00:35:59,113 --> 00:36:02,551 Vær i overensstemmelse med afstande, i overensstemmelse med beliggenheden. 1006 00:36:02,682 --> 00:36:04,162 Når en bosun er stille, 1007 00:36:04,249 --> 00:36:05,728 Jeg ved ikke, hvad der er sker der tilbage. 1008 00:36:05,772 --> 00:36:07,295 Vi er nu firkantede. 1009 00:36:07,382 --> 00:36:08,818 Åh sh--. 1010 00:36:12,300 --> 00:36:14,172 Bare smid det. 1011 00:36:14,215 --> 00:36:15,782 Se, der er en hel flok af mennesker, der bare ser os lægge til. 1012 00:36:15,869 --> 00:36:17,436 Som de aldrig har set en lystbådehavn før. 1013 00:36:19,307 --> 00:36:21,875 Åh, flot kast. 1014 00:36:21,962 --> 00:36:24,051 Kan du smide denne? 1015 00:36:24,094 --> 00:36:26,096 Kom nu. Det er ikke så langt væk. 1016 00:36:28,098 --> 00:36:29,535 Okay, tag det op, tage det op. 1017 00:36:29,622 --> 00:36:31,014 Tag op på jordlinjerne. 1018 00:36:31,145 --> 00:36:32,842 Vil du have mig til at beholde går på jordlinjen? 1019 00:36:32,929 --> 00:36:34,192 Okay, gå, gå, gå, gå. 1020 00:36:39,675 --> 00:36:40,676 Tag, tag, tag. 1021 00:36:40,763 --> 00:36:42,330 Fortsæt med at tage fat på jordlinjerne. 1022 00:36:42,461 --> 00:36:43,897 Okay, drenge, lad mig det vide når spændingen er god 1023 00:36:43,940 --> 00:36:45,725 på jordlinjerne. 1024 00:36:45,855 --> 00:36:47,466 Vi mistede spændingen her. 1025 00:36:47,509 --> 00:36:49,642 Ja, men vi blokerer det her. 1026 00:36:49,729 --> 00:36:52,775 Jeg prøver at lære noget til Christian og det føler du 1027 00:36:52,862 --> 00:36:54,386 der sker ikke noget på hans hjerne. 1028 00:36:54,473 --> 00:36:56,257 - Saml op ved din ende. - Ja, jeg ved det, gå. 1029 00:36:56,344 --> 00:36:57,780 Hak, hug. Vi skal bevæge os hurtigere. 1030 00:36:57,867 --> 00:36:59,260 Okay, det gør jeg lad det gå, ja? 1031 00:36:59,347 --> 00:37:01,654 Tag det slap. Sæt det på tromlen. 1032 00:37:01,741 --> 00:37:04,047 Christian, når jeg spørger dig at lægge rebene væk... 1033 00:37:05,701 --> 00:37:06,615 Vent, vent, vent, vent, vent. 1034 00:37:06,659 --> 00:37:08,487 Jesus Kristus, drenge. 1035 00:37:08,574 --> 00:37:10,097 - Bare træk, træk bare. - Jeg trækker, jeg trækker, bror. 1036 00:37:10,228 --> 00:37:11,533 - Nej, du trækker ikke. - Jeg ---- trækker. 1037 00:37:11,577 --> 00:37:13,187 Er vi sikre på slip? 1038 00:37:13,274 --> 00:37:16,190 Bare ----- 1039 00:37:19,541 --> 00:37:22,109 Dæksbesætning, dæksbesætning, er vi sikre i slip? 1040 00:37:22,196 --> 00:37:23,763 Bare træk, træk bare. 1041 00:37:23,850 --> 00:37:25,243 - Jeg trækker, bror! - Nej, du trækker ikke. 1042 00:37:25,373 --> 00:37:27,201 Jeg ---- trækker. 1043 00:37:27,332 --> 00:37:28,985 Okay, det er det. 1044 00:37:29,029 --> 00:37:30,465 Nu sætter du den på tromlen. 1045 00:37:30,552 --> 00:37:32,032 Alt godt på jordlinjerne. 1046 00:37:32,075 --> 00:37:33,816 Men tjek også spændingen. 1047 00:37:33,860 --> 00:37:35,688 Og I to, ikke sidde sådan 1048 00:37:35,775 --> 00:37:36,906 når jeg kommer i en havn. 1049 00:37:36,950 --> 00:37:38,081 Ja, ingen snak. 1050 00:37:38,212 --> 00:37:39,561 Jeg var som at se bag mig. 1051 00:37:39,605 --> 00:37:42,260 Nej, det var du ikke. Vær opmærksom på båden. 1052 00:37:42,347 --> 00:37:43,304 Forstået? 1053 00:37:43,435 --> 00:37:44,914 - Ja. - Ja. 1054 00:37:44,958 --> 00:37:46,220 Så det er sidste gang Det vil jeg sige. 1055 00:37:46,307 --> 00:37:48,440 Dagens docking var fuldstændig kaos. 1056 00:37:48,483 --> 00:37:50,311 Christian aner det ikke hvad han laver. 1057 00:37:50,442 --> 00:37:52,182 Mens Tessa, jeg ved det ikke hvor hun er 1058 00:37:52,226 --> 00:37:53,836 fordi hun virkelig ikke taler. 1059 00:37:53,967 --> 00:37:57,753 Vi ligner amatører fordi vi er. 1060 00:37:59,494 --> 00:38:01,104 Hele besætningen, hele besætningen, vi har 20 minutter 1061 00:38:01,148 --> 00:38:02,932 at komme i vores hvide til gæsteafgang. 1062 00:38:05,326 --> 00:38:07,459 Hele besætningen, hele besætningen, lad os mødes på kajen. 1063 00:38:07,546 --> 00:38:08,721 Kopi. 1064 00:38:08,808 --> 00:38:10,549 Så lad os få en lige linje. 1065 00:38:10,592 --> 00:38:11,854 Når vi siger farvel til gæster, tag dine solbriller af. 1066 00:38:11,985 --> 00:38:12,899 Ja, ja, ja. 1067 00:38:12,986 --> 00:38:14,030 Her kommer de, gutter. 1068 00:38:14,117 --> 00:38:15,467 - Farvel. - Mange tak. 1069 00:38:15,597 --> 00:38:16,772 Det var fantastisk at møde jer. 1070 00:38:16,859 --> 00:38:18,383 farvel! 1071 00:38:20,472 --> 00:38:21,777 - Fantastisk mad, mand. - Mange tak. 1072 00:38:21,864 --> 00:38:22,822 - Tak. - Det var en fornøjelse. 1073 00:38:22,865 --> 00:38:24,127 Også dig. 1074 00:38:24,214 --> 00:38:25,651 Dette var det bedste charter jeg nogensinde har haft. 1075 00:38:25,738 --> 00:38:27,087 Det er på grund af jer. 1076 00:38:27,130 --> 00:38:28,523 - Tak. - I fortjener det her. 1077 00:38:28,567 --> 00:38:29,611 - Tak. - Mange tak. 1078 00:38:29,698 --> 00:38:30,656 - Pas på. - Farvel. 1079 00:38:30,699 --> 00:38:32,179 Vi ses. 1080 00:38:32,266 --> 00:38:33,746 Okay, alle sammen ud af deres hvide 1081 00:38:33,876 --> 00:38:35,138 og ind i de røde, vi mødes i hovedsalonen 1082 00:38:35,225 --> 00:38:36,139 til vores tipmøde. 1083 00:38:36,270 --> 00:38:37,315 Ja. 1084 00:38:37,358 --> 00:38:39,012 Vi gjorde det! 1085 00:38:39,099 --> 00:38:40,361 Tag dette af. 1086 00:38:40,405 --> 00:38:41,536 Jeg sveder ----. 1087 00:38:41,623 --> 00:38:43,495 - Ja. - Ja. 1088 00:38:43,625 --> 00:38:45,932 Jeg så nogle videoer sidst nat, og det er ganske godt. 1089 00:38:46,019 --> 00:38:48,848 Så du videoer når du er på nattevagt 1090 00:38:48,935 --> 00:38:50,719 i stedet for at bringe frem linerne og fenderne? 1091 00:38:50,763 --> 00:38:52,112 Øh... 1092 00:38:58,771 --> 00:39:00,555 Chris, fire pølseskærme. 1093 00:39:00,599 --> 00:39:02,427 Jeg beklager. Det så jeg ikke. 1094 00:39:02,470 --> 00:39:04,124 Ups. 1095 00:39:04,211 --> 00:39:05,081 Det har du altid gjort at tjekke, mand. 1096 00:39:05,212 --> 00:39:06,518 Ja, ja, ja. 1097 00:39:06,605 --> 00:39:08,650 Nathan, Nathan, kom venligst til broen. 1098 00:39:08,737 --> 00:39:10,130 På min vej. 1099 00:39:10,173 --> 00:39:11,871 Vi er nødt til at sætte stoplinjen. 1100 00:39:11,914 --> 00:39:13,263 Tag en plads. 1101 00:39:13,351 --> 00:39:14,743 Her er hvad jeg har brug for fra dig. 1102 00:39:14,874 --> 00:39:17,529 Dockingen? jeg kommer ind. jeg kan ikke se. 1103 00:39:17,616 --> 00:39:21,054 Jeg burde teknisk set kunne at køre denne båd herfra, 1104 00:39:21,141 --> 00:39:22,795 - bare lytter til dig. - Okay. 1105 00:39:22,882 --> 00:39:24,536 Du ved, ja, tag alt spændingerne, tak. 1106 00:39:24,666 --> 00:39:26,407 - Det hele? - Ja, jo, jo. 1107 00:39:26,494 --> 00:39:28,235 Nej, herfra. Denne her. 1108 00:39:28,322 --> 00:39:29,671 Åh, rigtigt. Sh--. 1109 00:39:29,758 --> 00:39:31,586 Vent, så bliver jeg bare ... hæng på. 1110 00:39:33,588 --> 00:39:34,589 Færdig med charter. 1111 00:39:34,676 --> 00:39:35,590 Ja, nu skal du ikke tilbage. 1112 00:39:35,677 --> 00:39:36,939 Vi er med, skat. 1113 00:39:37,026 --> 00:39:38,985 Alle besætninger, alle besætninger, mød mig i hovedsalonen 1114 00:39:39,028 --> 00:39:41,074 til vores allerførste tipmøde. 1115 00:39:45,644 --> 00:39:47,776 Woo hoo hoo! 1116 00:39:47,863 --> 00:39:49,082 Hej alle sammen. 1117 00:39:49,169 --> 00:39:50,779 Hej, kaptajn. 1118 00:39:50,866 --> 00:39:52,825 Først og fremmest er jeg så glad du er tilbage hos mig. 1119 00:39:52,912 --> 00:39:54,740 Tak. 1120 00:39:54,827 --> 00:39:58,134 Den ekspeditionstid du havde for at få dette interiør i form, 1121 00:39:58,178 --> 00:39:59,788 du samlede dit hold. 1122 00:39:59,875 --> 00:40:02,138 - Interiør, fantastisk arbejde. - Tak. 1123 00:40:02,269 --> 00:40:05,315 Josh, de var ekstatiske om din mad, 1124 00:40:05,359 --> 00:40:06,273 og jeg er blæst bagover. 1125 00:40:06,316 --> 00:40:07,187 Tak, kaptajn. 1126 00:40:07,317 --> 00:40:08,623 Bare lav otte mere. 1127 00:40:08,710 --> 00:40:11,409 Nathan. Det er et stort arbejde at få overdraget. 1128 00:40:11,496 --> 00:40:13,367 - Ja. - Men vi kom fra kajen. 1129 00:40:13,498 --> 00:40:15,587 Vi beskadigede ikke båden. 1130 00:40:15,674 --> 00:40:17,589 - Beskadiget nav-lys, dog. - Du har lært lektien. 1131 00:40:17,632 --> 00:40:19,547 Du er opmærksom. Vi kommer igennem dette sammen. 1132 00:40:19,634 --> 00:40:20,679 Jep. 1133 00:40:20,766 --> 00:40:23,333 Nu til tippengene... 1134 00:40:24,726 --> 00:40:25,814 30.000 euro. 1135 00:40:25,945 --> 00:40:28,426 - Åh! - Hvad? 1136 00:40:28,513 --> 00:40:32,125 2.727 hver. 1137 00:40:33,822 --> 00:40:36,259 Det er kæmpestort! 1138 00:40:36,346 --> 00:40:37,696 Woo! 1139 00:40:37,783 --> 00:40:38,914 Vi går bare at blive ved med at gå op. 1140 00:40:38,958 --> 00:40:40,786 Så lad os vende båden. 1141 00:40:40,916 --> 00:40:42,962 Nyd din aften. Tak. 1142 00:40:43,049 --> 00:40:44,485 Okay, gutter. 1143 00:40:44,572 --> 00:40:46,835 - Vi starter en nedvaskning. - Dejligt. 1144 00:40:46,922 --> 00:40:47,923 Fyre vil gerne gå til Sandys hytte? 1145 00:40:50,622 --> 00:40:52,014 Jeg havde endelig mestret tage en dyne på. 1146 00:40:52,058 --> 00:40:53,059 God. 1147 00:40:53,146 --> 00:40:54,016 Jeg hader det stadigvæk. 1148 00:40:55,627 --> 00:40:56,845 Kan du sætte slangen tilbage på soldækket? 1149 00:40:56,976 --> 00:40:59,369 Bro, det var den slange under jacuzzien? 1150 00:40:59,457 --> 00:41:00,545 Nej, det var faktisk her. 1151 00:41:00,588 --> 00:41:01,459 - Så jeg lagde den der. - Undskyld. 1152 00:41:01,546 --> 00:41:02,503 Ja, ja, her. 1153 00:41:04,853 --> 00:41:07,682 Okay, nu, kan du sæt dækslerne på her 1154 00:41:07,769 --> 00:41:09,336 og slangen? 1155 00:41:09,379 --> 00:41:11,033 Hvorfor er slangen her stadig? 1156 00:41:11,164 --> 00:41:13,340 - Hvorfor er slangen? - Jeg vil gøre det, bror. 1157 00:41:13,383 --> 00:41:14,863 Jeg vil fortælle dig, sæt bare slangen tilbage. 1158 00:41:14,950 --> 00:41:16,343 Uanset hvad. Bare rolig. Jeg gør det. 1159 00:41:16,474 --> 00:41:18,780 Gør det nu. Det vil jeg fortsætte med. 1160 00:41:18,911 --> 00:41:20,826 Mand, hele denne del blev ---- oplyst. 1161 00:41:20,956 --> 00:41:22,392 Derfor fortsætter jeg at gøre dette. 1162 00:41:22,480 --> 00:41:23,742 Det er derfor Jeg fortsætter med at gøre det. 1163 00:41:23,829 --> 00:41:26,658 - Men det er tørt. - Ja, jeg er med. 1164 00:41:26,745 --> 00:41:27,833 Bror, hvis du virkelig ønsker at gøre det, 1165 00:41:27,963 --> 00:41:29,225 du kan gøre det selv. 1166 00:41:29,356 --> 00:41:30,836 Du fortæller mig at gøre dette og så gør det. 1167 00:41:30,879 --> 00:41:33,229 - Bare beslut dig. - Tal ikke med mig. 1168 00:41:33,360 --> 00:41:34,187 For helvede denne fyr. 1169 00:41:34,274 --> 00:41:35,405 Bliver du ved med at komme efter mig? 1170 00:41:35,493 --> 00:41:37,146 Men jeg er colombianer, makker. 1171 00:41:37,233 --> 00:41:38,539 Det vil du ikke rode med mig. 1172 00:41:38,670 --> 00:41:41,107 Det gør du virkelig ikke vil rode med mig. 1173 00:41:41,194 --> 00:41:42,804 Denne fyr respekterer mig ikke. 1174 00:41:42,891 --> 00:41:46,155 Bror, du ved ikke hvem du støder på, okay? 1175 00:41:46,199 --> 00:41:47,766 Jeg er mere loco end dig, okay? 1176 00:41:52,771 --> 00:41:54,076 Tak for din service. 1177 00:41:55,991 --> 00:41:57,515 Bror, du ---skubber mine knapper, helt ærligt. 1178 00:41:57,645 --> 00:41:59,255 Jeps. 1179 00:41:59,342 --> 00:42:00,953 - Nej, du trykker på mine knapper. - Tryk på knapperne? 1180 00:42:01,040 --> 00:42:02,607 Helt ærligt, gør det ikke. Du kender mig ikke. 1181 00:42:04,783 --> 00:42:06,785 Næste på "Below Deck Med"... 1182 00:42:06,915 --> 00:42:08,003 Hej Jack. 1183 00:42:08,134 --> 00:42:10,005 Jeg har 40 par sko med mig. 1184 00:42:10,092 --> 00:42:13,531 Gæster kan lide disse, de er meget specifikke med hvad de kan lide. 1185 00:42:13,574 --> 00:42:15,228 Tak. 1186 00:42:15,358 --> 00:42:16,751 Jeg er så ked af det. 1187 00:42:22,540 --> 00:42:23,845 Denne fyr svæver væk. 1188 00:42:23,932 --> 00:42:25,804 Han sidder fast derude. Min mand sidder fast. 1189 00:42:25,934 --> 00:42:28,067 Vi har en dæksmand flydende væk på en jetski. 1190 00:42:28,154 --> 00:42:29,547 Jeg er i en blindgyde. 1191 00:42:32,593 --> 00:42:33,942 Dette er dit opkald, Nathan.